artiliriklagu.com – Super Far merupakan lagu dari band asal Amerika Serikat, LANY, yang dirilis pada 28 Juni 2017. Lagu ini menjadi bagian dari album LANY bersama dengan karya LANY lainnya seperti lagu Dumb Stuff dan The Breakup.
Super Far ditulis oleh Paul Jason Klein dan Ryan Tedder di bawah label Republic Records. Lagu ini telah didengar lebih dari 300 juta kali dan menjadi salah satu karya LANY yang paling populer. Berikut lirik terjemahan dan arti lagu Super Far dari LANY.
Arti dan Makna Lagu Super Far
Lirik lagu Super Far dari LANY menceritakan tentang penyanyi yang terjebak di dalam hubungan yang timpang, di mana dia merasa sendirian dalam memperjuangkan dan mengusahakan hubungannya sedangkan pasangannya malah cuek dan seakan tidak peduli kepadanya.
Penyanyi merasa sendirian, tidak dicintai, dan tidak dihargai, bahkan sampai harus mengemis perhatian yang seharusnya diberikan secara tulus. Seiring berjalannya waktu ia pun lelah dan muak, ia sadar jika hubungan ini tidak layak untuk dipertahankan karena hanya membuatnya kesepian dan tidak bahagia.
Lirik Lagu LANY – Super Far dengan Terjemahan Indonesia
[Verse]
Up all night on my mind got me thinking
Semalaman aku terjaga dan termenung
Wanna stay, can you give me a reason?
Ingin bertahan, bisakah kau beri alasan?
I don’t think so, I don’t think so
Kurasa tak bisa, rasanya tak bisa
I’m in love with someone, but I’m not sure
Aku suka pada seseorang, tapi aku tak yakin
She can love someone back the way they love her
Dia bisa mencintaiku sebesar cintaku padanya
I don’t think so, I don’t think so
Kurasa tak bisa, rasanya tak bisa
[Pre-Chorus]
Don’t be mean, if you wanna go
Tak usah drama, jika kau ingin pergi
You can leave and leave my heart alone
Silakan pergi dan jangan ganggu aku lagi
[Chorus]
Waking up to nothing when you’re super far from home
Terbangun dalam rasa sepi saat jauh dari orang tersayang
And I watch you fall asleep at night and lay there on my own
Hanya bisa melihatmu terlelap sedangkan aku terjaga sendirian
Got me begging for affection, all you do is roll your eyes
Bahkan sampai mengemis perhatian tapi selalu kau abaikan
Broken down, I’ve had enough
Aku lelah, tak tahan lagi
If this is love, I don’t want it
Jika ini cinta, baiknya tak usah
[Verse 2]
Give it time, c’mon babe, it’s been ten months
Sudah kuberi waktu bahkan sampai sepuluh bulan
You should know, do you know, know what you want?
Seharusnya kau tahu, apa kau tahu apa yang kau mau?
I don’t think so, I don’t think so
Kurasa belum, rasanya belum
Make it work, know it hurts, but I’ll go there
Meskipun sulit, tapi akan aku coba perbaiki
Do the same, can you show me that you care?
Bisakah kau tunjukkan jika kau masih sayang?
God, I hope so, but I don’t think so
Semoga kau begitu, tapi rasanya tak begitu
[Pre-Chorus 2]
Don’t be mean, if you’re here for good
Tak usah drama, jikalau kau ingin di sini
I’m gonna need a little more from you
Aku butuh usaha yang lebih dari dirimu
[Chorus 2x]
Waking up to nothing when you’re super far from home
Terbangun dalam rasa sepi saat jauh dari orang tersayang
And I watch you fall asleep at night and lay there on my own
Hanya bisa melihatmu terlelap sedangkan aku terjaga sendirian
Got me begging for affection, all you do is roll your eyes
Bahkan sampai mengemis perhatian tapi selalu kau abaikan
Broken down, I’ve had enough
Aku lelah, tak tahan lagi
If this is love, I don’t want it
Jika ini cinta, baiknya tak usah
All my friends keep saying that I’m way too good to you
Teman-temanku berpesan jika aku terlalu baik padamu
But my heart is so invested, I don’t wanna face the truth
Tapi rasa ini terlanjur dalam, aku tak ingin menerima kenyataan
I’m not happy, and you know it, and you still don’t even try
Kau tahu aku tak bahagia, tapi kau masih tak mau berusaha
Broken down, I’ve had enough
Aku lelah, tak tahan lagi
If this is love, I don’t want it
Jika ini cinta, baiknya tak usah
