Arti Lagu Look At Her Now – Halo sobat ALL, pada kesempatan kali ini kita akan membahas arti lagu Look At Her Now dari Selena Gomez lengkap dengan lirik terjemahan dan makna lagu ke dalam Bahasa Indonesia. Setelah sebelumnya telah merilis lagu Lose You To Love Me sebagai gebrakan Selena atas vakumnya beberapa saat dari dunia hiburan, kini Selena kembali mengeluarkan single terbarunya yang kali ini diberi judul Look At Her Now.
Lagu Look At Her Now yang dirilis pada tanggal 24 Oktober 2019 ini menjadi single ke-2 untuk album ke-3 Selena Gomez selama berkarir di dunia industri permusikan. Kabarnya lagu Look At Her Now masih bertemakan hal yang sama dengan single pendahulunya, yakni tentang kandasnya kisah asmara Selena Gomez dengan mantan kekasihnya yakni Justin Bieber.
Makna Lagu Look At Her Now
Setelah diterjemahkan, makna lirik lagu Look At Her Now dari Selena Gomez adalah tentang bagaimana seseorang menjadi lebih kuat dari sebelumnya karena akibat dari putusnya sebuah hubungan percintaan.
Terjemahan Lagu Look At Her Now
Bagi sobat yang ingin mendengarkan lagu Look At Her Now, silakan dengar di aplikasi
music streaming seperti Spotify, JOOX, Deezer, Tidal, Apple Music, Google Play Music atau platform yang lainnya.
Karena dengan begitu, artinya sobat sudah ikut berpartisipasi melawan pembajakan dan menghargai karya-karya musisi yang bersangkutan. Langsung saja, berikut ini lirik lagu Look At Her Now dari Selena Gomez lengkap dengan terjemahannya.
[Verse]
They fell in love one summer
Mereka jatuh cinta di suatu musim panas
A little too wild for each other
Sedikit tergila-gila satu sama lain
Shiny till it wasn’t
Dari berkilau hingga tak lagi berkilau
Feels good till it doesn’t
Dari terasa indah hingga tak lagi indah
It was her first real lover
Itulah kekasih sejati pertamanya
His too till he had another
Begitupun dia hingga ada yang lain
Oh God, when she found out
Oh Tuhan, ketika ia sadar
Trust levels went way down
Tingkat kepercayaannya jauh menurun
[Pre-Chorus]
Of course she was sad
Tentu saja dia sedih
But now she’s glad she dodged a bullet
Tapi kini ia senang terbebas dari bencana
Took a few years to soak up the tears
Butuh beberapa tahun tuk mengeringkan air matanya
But look at her now, watch her go
Tapi lihatlah dirinya sekarang, saksikan ia pergi
[Chorus]
Look at her now, watch her go
Lihatlah ia sekarang, saksikan ia pergi
Wow, look at her now
Wow, lihatlah dirinya sekarang
Look at her now, watch her go
Lihatlah ia sekarang, saksikan ia pergi
Wow, look at her now
Wow, lihatlah dirinya sekarang
[Post-Chorus]
Wow, look at her now
Wow, lihatlah ia sekarang
[Verse 2]
Fast nights that got him
Malam yang cepat itu mengingatkannya
That new life was his problem
Kehidupan baru itulah masalahnya
Not saying she was perfect
Tak mengatakan ia sempurna
Still regrets that moment
Masih menyesali momen itu
Like that night
Seperti malam itu
Wasn’t wrong, wasn’t right
Tak salah, tak benar
What a thing to be human
Begitu uniknya menjadi manusia
Made her more of a woman
Membuatnya lebih dari seorang wanita
[Pre-Chorus]
Of course she was sad
Tentu saja dia sedih
But now she’s glad she dodged a bullet
Tapi kini ia senang terbebas dari bencana
Took a few years to soak up the tears
Butuh beberapa tahun tuk mengeringkan air matanya
But look at her now, watch her go
Tapi lihatlah dirinya sekarang, saksikan ia pergi
[Chorus]
Look at her now, watch her go
Lihatlah ia sekarang, saksikan ia pergi
Wow, look at her now
Wow, lihatlah dirinya sekarang
Look at her now, watch her go
Lihatlah ia sekarang, saksikan ia pergi
Wow, look at her now
Wow, lihatlah dirinya sekarang
[Post-Chorus]
Wow, look at her now
Wow, lihatlah dirinya sekarang
Wow, look at her now
Wow, lihatlah dirinya sekarang
[Bridge]
She knows she’ll find love
Dirinya tahu ia kan menemukan cinta
Only if she wants it
Jika ia menginginkannya
She knows she’ll find love
Dirinya tahu ia kan menemukan cinta
She knows she’ll find love
Dirinya tahu ia kan menemukan cinta
Only if she wants it
Jika ia menginginkannya
She knows she’ll find love
Dirinya tahu ia kan menemukan cinta
On the up from the way down
Kembali ke atas setelah terjatuh
Look at her now, watch her go
Lihatlah dirinya sekarang, saksikan ia pergi
[Outro]
Look at her now
Lihatlah dirinya sekarang
She knows she’ll find love
Dirinya tahu ia kan menemukan cinta
Only if she wants it
Jika ia menginginkannya
She knows she’ll find love
Dirinya tahu ia kan menemukan cinta
Look at her now
Lihatlah dirinya sekarang
She knows she’ll find love
Dirinya tahu ia kan menemukan cinta
Only if she wants it
Jika ia menginginkannya
She knows she’ll find love
Dirinya tahu ia kan menemukan cinta
Wow, look at her now
Wow, lihatlah dirinya sekarang
Demikianlah artikel mengenai arti lagu Look At Her Now dari Selena Gomez lengkap dengan lirik terjemahan dan makna lagu ke dalam Bahasa Indonesia. Terima kasih sudah berkunjung dan semoga bermanfaat ya sob.
Silakan bagikan artikel ini ke teman-teman kalian dan tinggalkan jejak di kolom komentar jika ada permintaan lagu yang ingin kami terjemahkan. Jangan lupa dengar lagu hari ini, sampai ketemu lagi! Arief Ibadurachman
Seorang penikmat musik yang kesehariannya hobi mengartikan lirik dan menginterpretasikan makna dari sebuah lagu.
