Lirik Lagu CMTEN – Never Met dan Terjemahan Indonesia

Never Met merupakan lagu dari album MUSIC BOX yang dipopulerkan oleh penyanyi asal Amerika Serikat, CMTEN. Silakan simak juga karya-karya CMTEN lainnya seperti lagu Alone dan Bored yang telah kami alih bahasakan lirik lagunya.

Setelah diterjemahkan, arti dari lirik lagu Never Met menceritakan tentang seseorang yang tampaknya begitu menyesal setelah menjalin hubungan percintaan dengan seseorang. Mungkin mereka sangat tidak cocok satu sama lain, mungkin mereka juga bukanlah kepingan puzzle yang hadir untuk saling melengkapi.

Kehilangan jati diri dalam hubungan percintaan merupakan sesuatu yang salah dan sebaiknya jangan diteruskan, karena tentu akan sulit menjalani hari dengan kepribadian yang bukan diri kita sendiri. Mungkin itulah yang ia alami sebelumnya, sehingga setelah tidak tahan lagi segala perkataan sumpah serapah pun keluar bahkan mampu mengutuk pertemuan mereka yang telah ditetapkan oleh yang Maha Kuasa.

Berikut ini lirik lagu Never Met dan terjemahannya ke dalam Bahasa Indonesia yang dinyanyikan oleh CMTEN.

Kau tahu aku merindukanmu sejak hari pertama kau melangkah pergi
I feel like Laura Les, saying, “I love you” on the plane

Rasanya aku seperti Laura Les, menyampaikan kalimat “Aku cinta padamu” di pesawat
And even though it’s been a week I still think of your face

Dan meskipun sudah seminggu berlalu masih saja aku terbayang-bayang dirimu
Blew all my money on a trivial video game

Kuhamburkan semua uangku di video game yang tidak penting

[Verse]
I dunk my head in the water so I can feel something

Kucelupkan kepalaku ke dalam air agar aku dapat rasakan sesuatu
And now I’m thinking of all the times that my phone would ring
Dan sekarang yang kupikirkan adalah saat-saat teleponku akan berdering
I reminisce and remember all of the songs we’d sing

Selalu kuingat dan kukenang semua lagu-lagu yang kita nyanyikan
But now I hate every one of the songs we used to sing

Tapi sekarang aku benci setiap lagu yang biasa kita nyanyikan
Can you believe that I didn’t think you would leave me?

Percayakah kau bahwa aku tidak berpikir sama sekali bahwa kau akan meninggalkanku?
And now I can’t trust anyone ‘cause you just left me

Dan sekarang aku tak percaya siapa pun lagi karena kau yang meninggalkanku
I wish I never responded to all those texts

Seandainya aku tak pernah membalas semua pesan-pesan itu
It’d be better if we had just never met
Rasanya akan lebih baik bila kita tidak pernah bertemu
Can you believe that I’m missing you even though

Percayakah kau bahwa aku merindukanmu meski
When I was with you, I never felt more alone

Saat aku bersamamu, aku tak pernah merasa lebih sendirian

I wish we never met
Seandainya kita tidak pernah bertemu
We broke up on PictoChat, crying on my DS

Kita putusdi aplikasi PictoChat, menangis di DSku
I went to a birthday party for one of her friends

Aku pergi menuju pesta ulang tahun salah satu temannya
And now that this is over I can hate them, I don’t have to pretend

Dan setelah itu mungkin aku bisa untuk membenci mereka, aku tak perlu berpura-pura
Remember when I called you my Barbie, and I was Ken

Ingatkah sewaktu aku memanggilmu Barbieku dan aku sebagai Ken
That was like the cringiest thing that I’ve ever said
Itulah adalah hal terjijik yang pernah kukatakan
When I was with you I just felt more alone

Saat aku bersamamu aku merasa lebih dari kesepian
I just hope I’m bad enough to call about

Aku harap aku kesulitan untuk menghubungimu
When you’re on your phone

Meski ketika kau sedang memainkan ponselmu

[Spoken Interlude]
This Glitch Gum guy is so annoying

Pria ini sangat menyebalkan
He keeps asking me to listen to these bands I can’t even pronounce

Dia selalu memintaku untuk mendengarkan penanyi yang bahkan tak bisa kueja namanya
And now he’s making music with this guy named ‘CMTEN’
Dan sekarang dia membuat musik bersama seorang pira bernama CMTEN
I’m so done with him

Aku sudah cukup muak dengannya

[Bridge]
Everything you said about me is just lies

Segala sesuatu yang kau katakan tentangku bohong
I can’t believe you put mascara on my eyes

Tak bisa kupercaya kau pakaikan maskara pada kedua mataku
I hope you don’t listen and see past my disguise

Kuharap kau tidak mendengarkan dan 
‘Cause I’m still kinda hurt that you’re not in my life

Karena aku masih begitu terluka bahwa kau tak lagi berada di kehidupanku

[Chorus]
You know I missed you from the very day you went away

[Outro]

Demikianlah lirik dan terjemahan lagu Never Met milik CMTEN, semoga kalian mengerti dan terhibur dengan pembahasan yang telah kami sajikan. Akhir kata, terima kasih sudah berkunjung dan sampai jumpa.