artiliriklagu.com – Halo sobat ALL, pada kesempatan kali ini kita akan membahas arti lirik lagu Xanny milik Billie Eilish yang dirilis pada 15 November 2015 lengkap dengan makna lagu dan terjemahannya ke dalam Bahasa Indonesia.
Lagu Ocean Eyes menjadi lagu pertama Billie Eilish yang masuk Billboard Hot 100, dan menduduki tangga lagu negara-negara seperti Inggris, Irlandia, serta Swedia. Silakan simak juga karya-karya Billie Eilish lainnya seperti lagu Bellyache dan I Don’t Wanna Be You Anymore.
Makna Lagu Ocean Eyes
Arti dari lirik lagu Ocean Eyes menceritakan tentang cinta yang mengandung unsur metafora. Yang mana seseorang yang sedang jatuh cinta dan ia membandingkan mata pujaan hatinya tersebut dengan keindahan lautan yang biru. Ia juga mengatakan pada dambaannya tersebut bahwa lama-kelamaan ia semakin terjatuh ke dalamnya, ke dalam mata biru yang seindah lautan luas.
Terjemahan Lirik Lagu Ocean Eyes
Berikut ini lirik lagu Ocean Eyes dan terjemahannya ke dalam Bahasa Indonesia yang dinyanyikan oleh Billie Eilish.
[Verse]
I’ve been watching you for some time
Aku telah mengawasimu beberapa waktu
Can’t stop staring at those ocean eyes
Tak bisa berhenti menatap mata biru itu
Burning cities and napalm skies
Kota terbakar dan langit-langit berasap
Fifteen flares inside those ocean eyes
Lima belas suar di dalam mata biru itu
Your ocean eyes
Mata birumu
[Chorus]
No fair
Tak adil
You really know how to make me cry
Kau tahu betul cara membuatku menangis
When you give me those ocean eyes
Saat kau memberikanku tatapan mata biru itu
I’m scared
Aku takut
I’ve never fallen from quite this high
Aku tak pernah jatuh setinggi ini
Falling into your ocean eyes
Jatuh pada mata birumu
Those ocean eyes
Mata biru itu
[Verse 2]
I’ve been walking through a world gone blind
Aku telah berjalan melewati dunia yang buta
Can’t stop thinkin’ of your diamond mind
Tak bisa berhenti memikirkan keras kepalamu
Careful creature made friends with time
Makhluk yang berhati-hati berteman dengan waktu
You left her lonely with a diamond mind
Kau meninggalkannya dengan keras kepalamu
And those ocean eyes
Dan mata biru itu
[Chorus]
No fair
Tak adil
You really know how to make me cry
Kau tahu betul cara membuatku menangis
When you give me those ocean eyes
Saat kau memberikanku tatapan mata biru itu
I’m scared
Aku takut
I’ve never fallen from quite this high
Aku tak pernah jatuh setinggi ini
Falling into your ocean eyes
Jatuh pada mata birumu
Those ocean eyes
Mata biru itu
[Outro]
No fair
Tak adil
You really know how to make me cry
Kau tahu betul cara membuatku menangis
When you give me those ocean eyes
Saat kau memberikanku tatapan mata biru itu
I’m scared
Aku takut
I’ve never fallen from quite this high
Aku tak pernah jatuh setinggi ini
Falling into your ocean eyes
Jatuh pada mata birumu
Those ocean eyes
Mata biru itu
Demikianlah lirik dan terjemahan lagu Ocean Eyes milik Billie Eilish, semoga kalian mengerti dan terhibur dengan pembahasan yang telah kami sajikan. Akhir kata, terima kasih sudah berkunjung dan sampai jumpa.
