 |
| Cover Album Justice by Justin Bieber |
artiliriklagu.com – Hola sobat ALL, pada kesempatan kali ini kita akan membahas lirik lagu Off My Face dengan terjemahan milik Justin Bieber yang dirilis pada 19 Maret 2021 lengkap dengan makna lagu dan arti lirik Off My Face ke dalam Bahasa Indonesia.
Off My Face merupakan lagu dari album Justice yang dipopulerkan oleh penyanyi asal Kanada, Justin Bieber. Silakan simak juga karya-karya Justin Bieber lainnya seperti lagu 2 Much dan As I Am yang telah kami alih bahasakan lirik lagunya.
Arti dan Makna Lagu Off My Face
Setelah diterjemahkan, arti dari lirik lagu Off My Face menceritakan tentang Justin Bieber yang begitu dimabuk cinta hingga tidak lagi terkendali oleh Hailey yang sekarang telah menjadi istrinya. Tampaknya pesona Hailey benar-benar bisa membuat Justin diam terpaku dan hanya fokus pada dirinya tanpa perlu melirik wanita lain lagi.
Lirik Lagu Off My Face dengan Terjemahan
Berikut ini lirik lagu Off My Face dan terjemahannya ke dalam Bahasa Indonesia yang dinyanyikan oleh Justin Bieber.
[Verse]
One touch and you got me stoned
Satu sentuhan dan kau membuatku terpaku
Higher than I’ve ever known
Higher than I’ve ever known
Lebih menyenangkan dari yang kukira
You call the shots and I follow
You call the shots and I follow
Kau yang mengarahkan dan aku yang mengikuti
Sunrise but the night’s still young
Sunrise but the night’s still young
Cinta ini indah dan kita masih punya banyak waktu
No words, but we speak in tongues
No words, but we speak in tongues
Tidak banyak berbicara, tapi kita bicara dengan hati
If you let me, I might say too much
If you let me, I might say too much
Bila kau membiarkanku, mungkin aku akan banyak bicara
[Pre-Chorus]
Your touch blurred my vision
Sentuhanmu mengaburkan pandanganku
It’s your world, and I’m just in it
It’s your world, and I’m just in it
Ini adalah duniamu dan aku berada di dalamnya
Even sober I’m not thinkin’ straight
Even sober I’m not thinkin’ straight
Meskipun sadar tetap aku tak dapat berpikir jernih
[Chorus]
‘Cause I’m off my face, in love with you
Karena aku begitu dimabuk cinta oleh dirimu
I’m out my head, so into you
I’m out my head, so into you
Sebegitu gilanya mengagumimu dirimu
And I don’t know how you do it
And I don’t know how you do it
Dan aku tak mengerti bagaimana caranya kau lakukan semua ini
But I’m forever ruined by you
But I’m forever ruined by you
Tapi selamanya aku dimabukkan oleh cintamu
[Verse 2]
Can’t sleep ‘cause I’m way too buzzed
Sulit untuk tidur karena aku sedang dimabuk cinta
Too late, now you’re in my blood
Too late, now you’re in my blood
Sudah terlambat kini kau telah mengalir di nadiku
I don’t hate the way you keep me up
I don’t hate the way you keep me up
Aku tak mengerti bagaimana bisa kau buatku begini
[Pre-Chorus]
Your touch blurred my vision
Your touch blurred my vision
Sentuhanmu mengaburkan pandanganku
It’s your world, and I’m just in it
It’s your world, and I’m just in it
Ini adalah duniamu dan aku berada di dalamnya
Even sober I’m not thinkin’ straight
Even sober I’m not thinkin’ straight
Meskipun sadar tetap aku tak dapat berpikir jernih
[Chorus]
‘Cause I’m off my face, in love with you
Karena aku begitu dimabuk cinta oleh dirimu
I’m out my head, so into you
I’m out my head, so into you
Sebegitu gilanya mengagumimu dirimu
And I don’t know how you do it
And I don’t know how you do it
Dan aku tak mengerti bagaimana caranya kau lakukan semua ini
But I’m forever ruined by you
But I’m forever ruined by you
Tapi selamanya aku dimabukkan oleh cintamu
Demikianlah lirik dan terjemahan lagu Off My Face milik Justin Bieber, semoga kalian mengerti dan terhibur dengan pembahasan yang telah kami sajikan. Akhir kata, terima kasih sudah berkunjung dan sampai jumpa.