 |
| Cover Only A Matter Of Time by Joshua Bassett |
artiliriklagu.com – Hola sobat ALL, pada kesempatan kali ini kita akan membahas lirik lagu Only A Matter Of Time dengan terjemahan milik Joshua Bassett lengkap dengan makna lagu dan arti lirik Only A Matter Of Time ke dalam Bahasa Indonesia
Only A Matter Of Time adalah single kedua Joshua Basset setelah sebelumnya merilis lagu Lie Lie Lie. Lagu yang dirilis pada 28 Januari 2021 tersebut masihlah seputar masalah cinta segitiga dan dampaknya di antara Joshua Bassett, Sabrina Carpenter, dan Olivia Rodrigo.
Arti dan Makna Lagu Only A Matter Of Time
Seelah diterjemahkan, arti dari lirik lagu Only A Matter Of Time menceritakan tentang keresahan dan ketidakterimaan Joshua karena nama baiknya yang telah tercemar di seluruh dunia oleh mantan kekasihnya, Olivia Rodrigo. Joshua berharap bahwa semoga kebenaran akan segera terungkap dan karma akan segera datang pada orang yang telah menzaliminya meski semua hanyalah soal waktu.
Lirik Lagu Only A Matter Of Time dengan Terjemahan
[Verse]
Look me in the eyes
Tataplah mataku
Tell me you’re not lyin’ to me
Katakan kau tak berbohong padaku
See through your disguise
Aku tahu persandiwaraanmu
You can’t keep on hidin’ from me
Kau takkan bisa terus menyembunyikannya dariku
Time to make it right
Saatnya untuk memperbaiki segalanya
So why are you still sayin’ I’m wrong?
Lalu mengapa masih saja kau menyalahkanku?
Well, it’s only a matter of time to set it straight
Memang ini hanyalah soal waktu untuk meluruskan segalanya
Time to tell the world that you’ve been lyin’ on my name
Saatnya dunia tahu bahwa kau telah berbohong atas diriku
Doin’ what you want and think you’re gonna get away
Kau lakukan apa pun sesuai maumu dan kau pikir kau akan lolos dari risikonya
Well, I’ll leave it up to fate for now
Baiklah, sekarang akan kuserahkan segalanya pada karma
[Chorus]
But it’s only a matter of time
Tapi itu hanyalah soal waktu
An eye for an eye, you’ll go blind
Semua akan ada balasannya
And when did you stop bein’ kind?
Dan kapan kau akan berhenti bersikap sok baik?
You twisted your words like a knife
Kau terus memutarbalikkan kata-katamu
Well, I’m sure that you’re hurting insidе
Kuyakin kau pun juga memendam luka
But why would you make your pain mine?
Tapi mengapa aku harus menanggung lukamu?
You’re makin’ mе pay me for your crimes
Membuatku harus bertanggung jawab dari segala kejahatanmu
Well, darlin’, I’ll be fine
Tak mengapa kasih, aku kan baik-baik saja
But it’s only a matter of
Tapi ini hanyalah soal
[Verse 2]
It ain’t over yet
Ini belum berakhir
You can’t tear me down and act like I will just forget
Kau takkan mampu menggoyahkanku dan bersikap seolah-olah aku akan melupakannya
When karma comes around, then you’ll be drowning in regret
Tunggulah saat karma datang, kau akan larut dalam penyesalan
But it’s not about revenge tonight
Tapi tenang ini bukan ajang pembalasan dendam
[Chorus]
No, it’s only a matter of time
Itu hanyalah soal waktu
An eye for an eye, you’ll go blind
Semua akan ada balasannya
And when did you stop bein’ kind?
Dan kapan kau akan berhenti bersikap sok baik?
You twisted your words like a knife
Kau terus memutarbalikkan kata-katamu
[Bridge]
Pick myself up off the floor, you can’t hurt me
Aku akan bangkit dan kau takkan bisa sakiti aku lagi
No more of this endless charade
Tidak akan ada lagi sandiwara yang tiada akhir ini
I’m not playin’ your game
Aku takkan masuk ke dalam permainanmu
You can say what you like
Kau boleh saja berbicara semaumu
Doesn’t mean that you’re right
Tapi tidak berarti yang kau ucapkan itu benar
Are you glad you got that out?
Puaskah dirimu telah mengeluarkannya?
Do you feel better now?
Apakah sekarang kau merasa lebih baik?
Do you feel better now?
Apakah sekarang kau merasa lebih baik?
[Chorus]
Time, an eye for an eye, you’ll go blind
Soal waktu, semua akan ada balasannya
And when did you stop bein’ kind?
Dan kapan kau akan berhenti bersikap sok baik?
You twisted your words like a knife
Kau terus memutarbalikkan kata-katamu
Well, I’m sure that you’re hurting insidе
Kuyakin kau pun juga memendam luka
But why would you make your pain mine?
Tapi mengapa aku harus menanggung lukamu?
You’re makin’ mе pay me for your crimes
Membuatku harus bertanggung jawab dari segala kejahatanmu
Well, darlin’, I’ll be fine
Tak mengapa kasih, aku kan baik-baik saja
But it’s only a matter of time
Tapi ini hanyalah soal waktu
Demikianlah lirik dan terjemahan lagu Only A Matter Of Time milik Joshua Bassett, semoga kalian mengerti dan terhibur dengan pembahasan yang telah kami sajikan. Akhir kata, terima kasih sudah berkunjung dan sampai jumpa.
