artiliriklagu.com – Lirik lagu Outdoors karya Jason Mraz dengan terjemahan yang dirilis pada 18 April 2018 lengkap dengan makna lagu serta arti lirik Outdoors ke dalam terjemahan Bahasa Indonesia.
Lagu yang berjudul Outdoors dibawakan oleh Jason Mraz, yakni seorang penyanyi bergenre pop asal Amerika Serikat yang sebelumnya telah merilis lagu I’m Yours dan sudah kami alih bahasakan lirik lagunya.
Lirik Lagu Outdoors – Jason Mraz dengan Terjemahan
[Verse]
All day I’ve been inside
Seharian aku berada di rumah
And I’ve got the feeling
Dan aku punya firasat
I’m trapped between the walls
Terjebak di antara dinding-dinding
And underneath the ceiling
Dan di bawah langit-langit rumah
I feel a bit off track
Kurasa aku sudah keluar dari jalur
And I’m trying to get back
Dan aku berusaha untuk kembali ke sana
Back in the cool, cool air where the sun is shining
Kembali ke tempat udara yang sejuk dan mentari yang bersinar terang
Nothing’s going to stop me
Takkan ada yang menghentikanku
It’s all in the timing
Semua sudah ada waktunya
It’s finally again my turn
Akhirnya giliranku lagi
It’s time to return
Waktunya kembali
‘Cause I won’t stay inside no more
Karena aku tak ingin diam saja di dalam rumah
No more
Tak mau lagi
I can not wait to go
Aku tak sabar untuk pergi
Outdoors
Keluar rumah
Well open up your door and be like me
Bukalah pintumu dan beranilah seperti aku
Open up your door and then breathe free
Bukalah pintumu dan bernapaslah bebas
And look at all the beauty, you’ll feel
Dan lihatlah semua keindahan alam, kau akan merasa
Loved, loved, loved, loved
Dicintai
Listen to the music of the wind and the birdies sing
Dengarkan senandung suara angin dan burung-burung bernyanyi
We’re just one big family
Kita satu keluarga besar
And all of nature deserves to be
Dan semua alam layak untuk itu
Loved, loved, loved, loved
Dicintai
Loved
Dicintai
So, I won’t stay inside no more
Maka dari itu aku tak ingin diam saja di dalam rumah
No more
Tak mau lagi
It can not wait, I’m sure
Tak dapat ditunda, aku yakin
There’s need to run and hide
Ada yang perlu kucoba dan jalani
Let’s go explore
Mari kita berpetualang
It feels so great, let’s go outdoors
Rasanya pasti akan luar biasa, ayo kita keluar rumah
Everyone come on
Semuanya ke sini
Come on out here
Kemarilah sini
Where the air is fresh and clear
Udaranya segar dan bersih
So, I won’t stay inside no more
Maka dari itu aku tak ingin diam saja di dalam rumah
No more
Tak mau lagi
It can not wait
Tak bisa ditunggu
Let’s go outdoors
Ayo kita keluar rumah
Well, open up your door and be like me
Bukalah pintumu dan beranilah seperti aku
Open up your door and then breathe free
Bukalah pintumu dan bernapaslah bebas
And look at all the beauty and you’ll find
Lihatlah semua keindahan alam dan kau kan temukan
The earth and the sky is yours
Bumi dan seisinya adalah milikmu
So please go, there’s no need
Maka dari itu ayo pergi, tak perlu lagi
There’s no need to hide inside
Tak perlu lagi bersembunyi di dalam
Let’s go explore
Mari kita berpetualang
This will, this will feel so great
Ini akan jadi sesuatu yang luar biasa
Let’s go outdoors
Ayo kita keluar rumah
Arti dan Makna Lagu Outdoors
Setelah diterjemahkan, arti lirik lagu Outdoors yakni menceritakan tentang mengajak pendengar (yang umumnya merupakan anak-anak) untuk tidak menghabiskan waktu di rumah saja dan bermain di luar rumah, karena ada banyak hal yang dapat dilihat dan dipelajari dari dunia di luar rumah.
Demikianlah lirik dan terjemahan lagu Outdoors yang dibawakan oleh Jason Mraz, semoga kalian terhibur dan mengerti dengan pembahasan yang telah kami berikan. Akhir kata, terima kasih sudah berkunjung dan sampai jumpa.
