Lirik Lagu Coldplay – Paradise dan Terjemahan Indonesia

artiliriklagu.com – Lirik lagu Paradise merupakan buah karya dari Coldplay yang dirilis pada tahun 12 September 2011 untuk albumnya yang bertajuk Mylo Xyloto.

Coldplay sendiri merupakan sebuah band asal Inggris yang mengadopsi aliran musik bergenre pop rock dalam karyanya.

Sebelum merilis lagu Paradise, Coldplay juga dikenal dengan karya-karyanya seperti lagu Us Against The World dan Hurts Like Heaven, yang mana juga masih menjadi bagian dari album Mylo Xyloto.

Adapun makna lagu Paradise yakni menceritakan tentang melarikan diri ke alam mimpi dari kerasnya dunia yang telah menindas mereka baik secara fisik dan batin.

Mungkin benar bila kebahagiaan sejati terletak di ruang mimpi dan bukan di dunia, sebab realita yang ada seringkali tak seindah ekspektasi.

Penasaran bukan dengan arti lirik lagu Paradise yang dinyanyikan oleh Coldplay? Silakan simak lirik dan artinya yang telah kami terjemahkan ke dalam Bahasa Indonesia berikut ini.

Lirik Terjemahan Paradise – Coldplay

[Verse]
When she was just a girl
Saat dia masih kecil
She expected the world
Dia mengharapkan dunia
But it flew away from her reach
Tapi dunia lepas dari jangkauannya
So she ran away in her sleep
Dia pun berlari dalam tidurnya

[Chorus]
And dreamed of para-para-paradise
Dan memimpikan surga
Para-para-paradise, para-para-paradise
Surga
Every time she closed her eyes
Setiap kali dia pejamkan mata

[Verse 2]
When she was just a girl
Saat dia masih kecil
She expected the world
Dia mengharapkan dunia
But it flew away from her reach
Tapi yang ada jauh dari ekspektasinya
And bullets catching her teeth
Dan dia berhasil mengatasinya

[Pre-Chorus]
Life goes on
Hidup terus berjalan
It gets so heavy
Semakin harinya semakin berat
The wheel breaks the butterfly
Jauh dari kemampuan
Every tear, a waterfall
Air mata mengalir begitu deras
In the night, the stormy night
Di malam hari, malam yang berbadai
She closed her eyes
Dia pejamkan matanya
In the night, the stormy night,
Di malam hari, malam yang berbadai
Away she flied
Dia pun terbang jauh

[Chorus]
And dreamed of para-para-paradise
Dan memimpikan surga
Para-para-paradise, para-para-paradise
Surga
Every time she closed her eyes
Setiap kali dia pejamkan mata

[Bridge]
So lying underneath the stormy skies
Berbaring di bawah langit berbadai
She said, oh-oh-oh I know the sun’s set to rise
Dia berkata, aku tahu matahari pasti akan terbit

[Chorus]
This could be para-para-paradise
Ini mungkin saja surga
Para-para-paradise
Surga
Could be para-para-paradise
Mungkin saja surga

Demikianlah arti dan terjemahan lirik lagu Paradise milik Coldplay, semoga kalian terhibur dan mengerti dengan pembahasan yang telah kami sampaikan. Terima kasih sudah berkunjung dan sampai jumpa.