Beranda Lirik Lagu Maher Zain – Peace Be Upon You dan Terjemahan Indonesia

Lirik Lagu Maher Zain – Peace Be Upon You dan Terjemahan Indonesia

Arief Ibadurachman April 7, 2022

Lirik lagu Maher Zain Peace Be Upon You dan terjemahan

artiliriklagu.com – Lirik lagu Peace Be Upon You karya Maher Zain dengan terjemahan yang dirilis pada 1 Januari 2016 dalam album One lengkap dengan makna lagu serta arti lirik Peace Be Upon You ke dalam terjemahan Bahasa Indonesia.

Lagu yang berjudul Peace Be Upon You dibawakan oleh Maher Zain, yakni seorang penyanyi bergenre R&B asal Lebanon yang sebelumnya telah merilis lagu The Power dan sudah kami alih bahasakan lirik lagunya.

Lirik Lagu Peace Be Upon You – Maher Zain dengan Terjemahan

[Verse]
There’s faith in my world
Ada kepercayaan di duniaku
It comes back to your teachings and all your words
Yang kembali pada ajaran dan semua tutur katamu
From your life I have learnt
Dari kisah hidupmu aku belajar
To be patient and caring at every turn
Untuk lebih kuat dan bersabar

[Pre-Chorus]
The reason I’m strong
Alasan aku untuk kuat
You’re where I belong
Kaulah yang aku punya
In a world spinning out of control
Di dunia yang fana ini
The reason for my pride
Alasan aku untuk bangga
You are my guide
Kaulah teladanku
And I will always follow your way
Dan aku akan selalu ikuti perbuatanmu
Your way, your way, oh
Perbuatanmu

[Chorus]
Alayka salallah O Muhammad

Alayka salallah ya Muhammad
Peace blessings on you every day
Salam kemuliaan untukmu

Alayka salla Allah O Muhammad
Alayka salallah ya Muhammad
You inspire me in every way
Kau inspirasi jiwaku
I promise that wherever I go
Aku berjanji ke manapun aku melangkah
Whenever I pray
Kapanpun aku berdoa
I’ll be sending you praise
Kulafazkan doa untukmu selalu
With the words that I say
Dengan kalimat yang kuucap
Rasulallah (Messenger of Allah), O Muhammad
Rasulallah Ya Muhammad
Peace and blessings on you every day
Salam kemuliaan untukmu

[Verse 2]
There’s light in my heart
Cahaya darimu
Helps me find my way back when I’ve gone too far
Terangi gelap dalam hidupku
When all my anger makes me blind
Ketika amarah membuatku buta
I remember you’re a mercy for all mankind
Kuingat kasihmu bagi umat manusia

[Pre-Chorus]
The reason I forgive as long as I live
Memberi maaf pada sesama
In a world spinning out of control
Di dunia yang fana ini
The reason I love, I’ll never give up
Selalu mengasihi dan beriman
And I will always follow your way
Akan selalu kuikuti perbuatanmu
Your way, your way, oh
Perbuatanmu

[Ulangi Chorus]

[Bridge]
I know the only thing I want from this life
Aku tahu satu hal yang kuinginkan dalam hidup ini
And it’s to follow all your footsteps to Paradise
Dan mengikuti setiap jejak langkahmu menuju surga
So that’s the way I’m going to spend all my time
Itulah jalan di mana aku kan habiskan seluruh waktuku
Yes I swear, by Allah I swear
Aku bersumpah, demi Allah kubersumpah

[Chorus]
Alayka salallah O Muhammad

Alayka salallah ya Muhammad
Peace blessings on you every day
Salam kemuliaan untukmu

Arti dan Makna Lagu Peace Be Upon You

Setelah diterjemahkan, arti lirik lagu Peace Be Upon You yakni menceritakan tentang perdamaian yang dibawa oleh nabi Muhammad SAW dengan sikapnya yang selalu mengasihi dan memaafkan umat menjadi tauladan bagi umat manusia .

Demikianlah lirik dan terjemahan lagu Peace Be Upon You yang dibawakan oleh Maher Zain, semoga kalian terhibur dan mengerti dengan pembahasan yang telah kami berikan. Akhir kata, terima kasih sudah berkunjung dan sampai jumpa.

Tagged with:

Maher Zain