artiliriklagu.com – Pink Venom merupakan buah karya dari BLACKPINK yang dirilis pada 19 Agustus 2022 untuk albumnya yang bertajuk Born Pink. BLACKPINK merupakan girlband asal Korea Selatan yang mengadopsi aliran musik bergenre pop dalam karya-karyanya.
Sebelum merilis lagu Pink Venom, BLACKPINK juga dikenal dengan karyanya seperti lagu Ready For Love dan Don’t Know What To Do, yang mana juga masih menjadi bagian dari album Born Pink.
Adapun makna lagu Pink Venom yakni menceritakan tentang rencana para punggawa BLACKPINK untuk menarik perhatian masyarakat dengan cara menyebarkan racun pink yang mana akan membuat semua orang tertarik dan fokus pada mereka.
Penasaran bukan dengan arti lagu Pink Venom yang dinyanyikan oleh BLACKPINK? Silakan simak lirik dan artinya yang telah kami terjemahkan ke dalam Bahasa Indonesia berikut ini.
[Verse]
Kick in the door, waving the coco
Membuka acara, menyapa penonton
Papkonina chaenggyeo kkyeodeul saenggak malgo
Jadilah penonton yang baik dan jangan ikut campur
I talk that talk, runways I walk, walk
Aku berjalan dan berbicara semauku
Nun gamgo pop, pop an bwado cheok
Tutuplah matamu, berpura-puralah tidak melihat apa pun
One by one, then two by two
Tahap demi tahap
Nae sonkkeut tuk hanae da muneojineun jung
Semua akan runtuh hanya dengan sentuhan ujung jariku
Gajja syo chigon hwaryeohaetji
Terlalu mencolok untuk sebuah pertunjukan palsu
Makes no sense, you couldn’t get a dollar outta me
Camkanlah bila kau takkan pernah bisa memanfaatkanku
[Pre-Chorus]
Ja oneul bamiya nan
Malam ini juga
Dogeul pumeun kkot
Aku akan jadi bunga yang beracun
Ne honeul ppaeaseun daeum
Akan kuambil jiwamu dari ragamu
Look what you made us do
Kau yang membuat kami melakukan ini
Cheoncheonhi neol jamjaeul fire
Aura jahatku akan melelapkanmu
Janinhal mankeum areumdawo
Dengan indah dan juga kejam
I bring the pain like
Beginilah kiranya caraku menghadapimu
[Chorus]
This, that pink vеnom
Inilah kekuatan kami
This, that pink venom
Inilah kekuatan kami
This, that pink venom
Inilah kekuatan kami
Get ‘еm, get them, get them
Dapatilah mereka
Straight to ya dome like wo Aah! wo Aah! Woah!
Menyerang langsung menuju otakmu
Straight to ya dome like Aah! Aah Aah!
Menyerang langsung menuju otakmu
Taste that pink venom
Rasakanlah kekuatan kami
Taste that pink venom
Rasakanlah kekuatan kami
Taste that pink venom
Rasakanlah kekuatan kami
Get them, get them, get them
Dapatilah mereka
Straight to ya dome like wo Aah! wo Aah! Woah!
Menyerang langsung menuju otakmu
Straight to ya dome like Aah! Aah Aah!
Menyerang langsung menuju otakmu
[Verse 2]
Black paint and ammo, got bodies like Rambo
Kami masih punya kekuatan, siap perang bagaikan Rambo
Rest in peace, please light up a candle
Beristirahatlah kau dengan tenang
This the life of a vandal
Inilah hidup seorang penjahat
Masked up and I’m still in CELINE
Dibalut dengan pakaian mewah merk CELINE
Designer crimes or it wouldn’t be me, Ooh!
Otak kejahatan bisa jadi seperti itu
Diamonds shining, drive in silence
Berkendara pelan dengan berlian yang bersinar
I don’t mind it, I’m riding
Aku sangat menikmatinya
Flying private side by side with the pilot up in the sky
Terbang bersama-sama dengan pesawat pribadi
And I’m wilding, styling on them and there’s no chance
Dan aku begitu menggila dengan percaya dirinya menantangi mereka
‘Cause we got bodies on bodies like this a slow dance
Karena kita selalu bersama dan yang begini tak ada apa-apanya
[Pre-Chorus]
Ja oneul bamiya nan
Malam ini juga
Dogeul pumeun kkot
Aku akan jadi bunga yang beracun
Ne honeul ppaeaseun daeum
Akan kuambil jiwamu dari ragamu
Look what you made us do
Kau yang membuat kami melakukan ini
Cheoncheonhi neol jamjaeul fire
Aura jahatku akan melelapkanmu
Janinhal mankeum areumdawo
Dengan indah dan juga kejam
I bring the pain like
Beginilah kiranya caraku menghadapimu
[Chorus]
This, that pink vеnom
Inilah kekuatan kami
This, that pink venom
Inilah kekuatan kami
This, that pink venom
Inilah kekuatan kami
Get ‘еm, get them, get them
Dapatilah mereka
Straight to ya dome like wo Aah! wo Aah! Woah!
Menyerang langsung menuju otakmu
Straight to ya dome like Aah! Aah Aah!
Menyerang langsung menuju otakmu
Taste that pink venom
Rasakanlah kekuatan kami
Taste that pink venom
Rasakanlah kekuatan kami
Taste that pink venom
Rasakanlah kekuatan kami
Get them, get them, get them
Dapatilah mereka
Straight to ya dome like wo Aah! wo Aah! Woah!
Menyerang langsung menuju otakmu
Straight to ya dome like Aah! Aah Aah!
Menyerang langsung menuju otakmu
[Bridge]
Wonhandamyeon provoke us
Hasutlah kami sesuka hatimu
Gamdang mothae and you know this
Pastinya kau takkan berani, kau tahu itu
Imi peojyeobeorin shot that potion
Racun telah menyebar ke segala penjuru dunia
Ne nunapeun pingkeubit ocean
Penggemar kami berada tepat di depan matamu
Come and give me all the smoke
Kami takkan pernah lari dari ini
Do animyeon mo like I’m so rock and roll
Apa pun rintangannya akan selalu dihadapi
Come and give me all the smoke
Kami takkan pernah lari dari ini
Da jul sewo bwa ja stop, drop
Akan kuhadapi pembenci kami satu per satu
I bring the pain like
Beginilah kiranya caraku menghadapimu
[Outro]
Straight to ya, straight to ya
Menyerang langsung kedirimu
Straight to ya dome like
Menyerang langsung menuju otakmu
I bring the pain like
Beginilah kiranya caraku menghadapimu
Demikianlah arti dan terjemahan lirik lagu Pink Venom milik BLACKPINK, semoga kalian terhibur dan mengerti dengan pembahasan yang telah kami sampaikan. Terima kasih sudah berkunjung dan sampai jumpa.