Lirik Lagu Christina Aguilera - Reflection dan Terjemahan Indonesia

artiliriklagu.com – Lirik lagu Reflection karya Christina Aguilera dengan terjemahan yang dirilis pada 15 Juni 1998 dalam album Christina Aguilera lengkap dengan makna lagu serta arti lirik Reflection ke dalam terjemahan Bahasa Indonesia.

Lagu yang berjudul Reflection dibawakan oleh Christina Aguilera, yakni seorang penyanyi bergenre pop asal Amerika Serikat yang sebelumnya telah merilis lagu So Emotional dan sudah kami alih bahasakan lirik lagunya.

Lirik Lagu Reflection – Christina Aguilera dengan Terjemahan

[Verse]
Look at me
Lihatlah aku
You may think you see who I really am
Mungkin kau pikir kau sudah mengenalku
But you’ll never know me
Tapi nyatanya kau takkan pernah mengenal diriku
Every day
Karena di setiap harinya
It’s as if I play a part
Seolah-olah aku sedang berpura-pura
Now I see
Dan kini aku tahu bahwa
If I wear a mask, I can fool the world
Bila aku bersandiwara, bisa saja kubohongi seisi dunia ini
But I cannot fool my heart
Tapi tetap saja tak mampu kubohongi hatiku

[Chorus]
Who is that girl I see staring straight back at me?
Siapakah wanita yang menatap ke arahku?
When will my reflection show who I am inside?
Kapankah ia kan memperlihatkan diriku yang sebenarnya?

[Verse 2]
I am now
Kini aku
In a world where I have to hide my heart
Berada di dunia di mana aku harus kesampingkan perasaanku
And what I believe in
Dan apa yang kuyakini
But somehow
Tapi entah bagaimana
I will show the world what’s inside my heart
Akan ditunjukkan pada dunia apa yang kurasakan
And be loved for who I am
Dan pada akhirnya dicintai atas apa adanya diriku

[Chorus]
Who is that girl I see staring straight back at me?
Siapakah wanita yang menatap ke arahku?
Why is my reflection someone I don’t know?
Mengapa ia seseorang yang tidak kukenal?
Must I pretend that I’m someone else for all time?
Haruskah aku berpura-pura menjadi orang lain sepanjang waktu?
When will my reflection show who I am inside?
Kapankah ia kan memperlihatkan jati diriku yang sebenarnya?

[Bridge]
There’s a heart that must be free, to fly
Ada hati yang harus terbang bebas
That burns with a need to know the reason why
Yang dengan membara ingin tahu alasannya
Why must we all conceal what we think, how we feel?
Mengapa kita harus kesampingkan keinginan dan perasaan kita?
Must there be a secret me I’m forced to hide?
Haruskah tetap kusembunyikan segala rahasiaku?

[Chorus]
I won’t pretend that I’m someone else for all time
Aku tak ingin berpura-pura menjadi orang lain sepanjang waktu
When will my reflection show who I am inside?
Kapankah ia kan memperlihatkan jati diriku yang sebenarnya?

[Outro]
When will my reflection show who I am inside?
Kapankah ia kan memperlihatkan jati diriku yang sebenarnya?

Arti dan Makna Lagu Reflection

Setelah diterjemahkan, arti lirik lagu Reflection yakni menceritakan tentang ungkapan perasaan Mulan yang lelah untuk terus bersandiwara dan berkeinginan untuk segera tunjukkan pada dunia siapa dirinya yang sebenarnya.

Demikianlah lirik dan terjemahan lagu Reflection yang dibawakan oleh Christina Aguilera, semoga kalian terhibur dan mengerti dengan pembahasan yang telah kami berikan. Akhir kata, terima kasih sudah berkunjung dan sampai jumpa.