|
Owned by artiliriklagu.com |
artiliriklagu.com – Hola sobat ALL, pada kesempatan kali ini kita akan membahas terjemahan lirik lagu Say Yes milik Loco dan Punch yang dirilis pada 29 Agustus 2016 lengkap dengan makna dan arti dari lagu Say Yes yang diubah ke dalam Bahasa Indonesia.
Say Yes merupakan lagu dari drama Korea Moonlovers yang dipopulerkan oleh penyanyi asal Korea Selatan, Loco, yang berkolaborasi dengan Punch. Silakan simak juga lagu-lagu pengisi drama Korea Moonlovers lainnya seperti lagu For You dan I Love You, I Remember You yang telah kami alih bahasakan lirik lagunya.
Terjemahan Lirik Lagu Say Yes
Berikut lirik lagu Say Yes dan artinya ke dalam Bahasa Indonesia yang dinyanyikan oleh Loco bersama Punch.
[Chorus]
Ni nunape wassjana
Aku datang ke hadapanmu
Naega yeogi issjana
Tepat di depanmu
Neoui ipsullo maruel haejwo
Sampaikan padaku lewat bibirmu
Say yes, say yes
Katakanlah iya
Nado moreuge
Tanpa kau sadari
Neoege gago issnabwa
Aku mendekat ke arahmu
Buneun barame nae mam jeonhallae
Ingin kusampaikan perasaanku lewat angin
Love is trueBahwa cinta ini nyata
[Verse]
Ganjireopgeman neukkyeojideon nun bicci
Hanya kedua matamu yang memikatku
Ijeneun iksuk hadandeussi useum jisji
Yang mampu membuatku tersenyum malu
Geu jjoguero georeogagiman hamyeon dwae
Yang perlu dilakukan hanyalah memberanikan diri
Rago chingudeureun gyesokhaeseo nal buchugijiman
Sedangkan teman-temanku terus memotivasiku sembari terus menyemangatiku
Ajigeun mugeoun guduui dwit gup
Tapi langkahku masih saja berat
Charari beoseobeorigo sipeun I bamui kkeut
Aku hanya ingin melepaskannya di penghujung malam
Soneul naemireo jwosseumyeon hae
Seandainya saja kau memudahkan jalanku
Maenbal lo neoege ttwieogal su issge kkeum
Jadi aku bisa mendapatkanmu tanpa ada hambatan
[Verse 2]
Bokjaphagimanhan harue
Di hari-hariku yang begitu rumit
Mae sigan mmeorireul gullijiman nan
Aku berpikir setiap saatnya
Jigeumeseoya kkaedareun geonde
Dan baru menyadarinya sekarang
Gyeolguk da beoryeojigo neoman nama
Semuanya menghilang hanya tersisa dirimu
Jinan bomeneun neol uyeonhi bwassgo
Musim semi lalu kebetulan aku melihatmu
Deo isangeun uyeoni aniyeosseumyeon hae
Kuharap tidak ada lagi yang namanya kebetulan
Seuchigiman haessdeon neoui soneul japgo
Ingin kugenggam tanganmu
Etteon girirado gachi georeosseumyeon hae
Jalan bergandengan tangan di sepanjang malam
[Chorus]
Ni nunape wassjana
Aku datang ke hadapanmu
Naega yeogi issjana
Tepat di depan matamu
Neoui ipsullo maruel haejwo
Sampaikan padaku lewat bibirmu
Say yes, say yes
Katakanlah iya
Nado moreuge
Tanpa kau sadari
Neoege gago issnabwa
Aku mendekat ke arahmu
Buneun barame nae mam jeonhallae
Ingin kusampaikan perasaanku lewat angin
Love is true
Bahwa cinta ini nyata
[Post-Chorus]
Oh, oh, oh, I need you
Aku membutuhkanmu
Oh, oh, oh, baby neoege hago peun mal naega mosdahan mal
Sulit ucapkan kalimat yang ingin kusampaikan padamu
Baby, baby, baby boy love is trueSayang cinta ini nyata
[Verse 3]
Eudideun gal su isseo igeon
Aku bisa pergi ke mana saja
Geojinmari aniya
Ini bukan sekadar wacana
Ijebuteoneun naui yeopi
Mulai dari sekarang, di sisiku
Jeil pyeonhan jariya
Akan jadi tempat yang paling nyaman
Ipsureul omeurigo naeneun soriwa gachi
Seperti senandung yang menenangkan
Nae ireumeul bulleojwosseum johgesseo
Kuharap kau akan memanggil namaku
Naega dwiro tteoreojyeosseo geotdeorado danji
Bahkan jika aku mundur dan menjauh
I moksorireul deureojwosseum johgesseoKuharap kau hanya akan mendengarkan suaraku
[Chorus]
Ni nunape wassjana
Aku datang ke hadapanmu
Naega yeogi issjana
Tepat di depan matamu
Neoui ipsullo maruel haejwo
Sampaikan padaku lewat bibirmu
Say yes, say yes
Katakanlah iya
Nado moreuge
Tanpa kau sadari
Neoege gago issnabwa
Aku mendekat ke arahmu
Buneun barame nae mam jeonhallae
Ingin kusampaikan perasaanku lewat angin
Love is true
Bahwa cinta ini nyata
[Bridge]
Naega baraneun dan hangaji
Satu-satunya yang kuinginkan
Niga naegyeote isseojuneun geot
Adalah kau tetap di sisiku
Niga nal bomyeo useojuneungeosdo
Melihatmu tersenyum kepadaku
Nae yaegil deureojuneungeosdo
Dan mendengarkanku
Nan geugeollodo chungbunghande, you
Memilikimu sudah cukup bagiku
[Chorus]
Neoreul bomyeo usjanha
Aku melihatmu dan tersenyum
Du nuni malhajanha
Matamu pun memberitahuku
Neodo ireohge daedaphaejwo
Jawablah aku seperti itu juga
Say yes, say yes
Katakanlah iya
Neoraseo joha
Aku mencintaimu
Niga nal ullyeodo joha
Tak mengapa bila kau buatku bersedih
Neoneun naui modeun jeonbunikka
Karena kau segalanya bagiku
Love is true
Cinta ini nyata
[Post-Chorus]
Oh, oh, oh, I need you
Aku membutuhkanmu
Oh, oh, oh, baby neoege hago peun mal naega mosdahan mal
Sulit ucapkan kalimat yang ingin kusampaikan padamu
Baby, baby, baby boy love is true
Sayang cinta ini nyata
Makna Lirik Lagu Say Yes
Setelah diterjemahkan, dapat disimpulkan arti dari lirik lagu Say Yes yakni menceritakan tentang seseorang yang cukup kesulitan untuk menyampaikan apa yang ia rasakan, harapnya angin dapat menyuarakan isi hatinya bahwa cinta yang ia punya memang nyata adanya.
Demikianlah artikel mengenai arti dan makna lagu Say Yes dengan terjemahannya yang dinyanyikan oleh Loco dan Punch, semoga kalian mengerti dan terhibur dengan pembahasan yang telah kami sajikan. Akhir kata, terima kasih sudah berkunjung dan sampai jumpa kembali.