artiliriklagu.com – i am not a woman, i’m a god merupakan lagu dari penyanyi asal Amerika Serikat, Halsey, yang dirilis pada 27 Agustus 2021. Lagu ini menjadi bagian dari album If I Can’t Have Love, I Want Power bersama dengan karya Halsey lainnya seperti lagu honey dan Whisper.
i am not a woman, i’m a god pertama kali diperkenalkan dengan nama “woman/good”. Lagu ini ditulis oleh Atticus Ross, Trent Reznor, Halsey, dan Jonathan Carter Cunningham di bawah label Capitol Records. Berikut lirik terjemahan dan arti lagu i am not a woman, i’m a god dari Halsey.
Arti dan Makna Lagu i am not a woman, i’m a god
Lirik lagu i am not a woman, i’m a god dari Halsey menceritakan tentang seseorang yang terlihat kuat dan percaya diri, tapi sebenarnya menyimpan luka, rasa hampa dan bersalah, serta ketakutan untuk kembali mencintai.
Dia sadar jika hidupnya penuh dengan rahasia, maka ia merasa lebih aman jika menutup diri dan memilih menyendiri agar tidak terluka lagi. Meski di dalam hati dia tetap ingin merasakan cinta dan emosi yang nyata di tengah dunia yang palsu dan berantakan.
Lirik Lagu Halsey – i am not a woman, i’m a god dengan Terjemahan Indonesia
[Intro]
I am not a woman, I’m a god
Aku bukan wanita biasa, aku seperti Tuhan
I am not a martyr, I’m a problem
Aku bukan korban, aku pembuat onar
I am not a legend, I’m a fraud
Aku bukan orang hebat, aku penipu
Keep your heart ‘cause I already
Simpan saja hatimu karena aku sudah punya
[Verse]
Every day, I got a smile where my frown goes
Setiap hari kututupi sedihku dengan senyum palsu
A couple bodies in the garden where the grass grows
Menyembunyikan banyak rahasia-rahasia kelam
I take ‘em with me to the grave in a suitcase
Yang akan selalu aku bawa sampai aku mati
Maybe I could be a different human in a new place
Mungkin aku bisa jadi orang baru di tempat yang baru
[Pre-Chorus]
Oh, I just wanna feel somethin’, tell me where to go
Aku ingin kembali hidup, beritahu aku harus bagaimana
‘Cause everybody knows somethin’ I don’t wanna know
Karena semua orang tahu apa yang tak ingin aku tahu
So I stay right here ‘cause I’m bеtter all alone
Jadi aku tetap di sini karena aku lebih baik sendiri
Yeah, I’m bеtter all alone, but
Ya, aku lebih baik sendiri, tapi
[Chorus]
I am not a woman, I’m a god
Aku bukan wanita biasa, aku seperti Tuhan
I am not a martyr, I’m a problem
Aku bukan korban, aku pembuat onar
I am not a legend, I’m a fraud
Aku bukan orang hebat, aku penipu
Keep your heart ‘cause I already got one
Simpan saja hatimu karena aku sudah punya
[Verse 2]
Every morning, got a hollow where my heart goes
Setiap pagi aku merasa hampa di dalam dada
I never listen, but I see it with my eyes closed
Aku tak ingin dengar, tapi selalu terbayang
I know you, I remember from the grass stain
Aku teringat dirimu dari kejadian di masa lalu
Maybe I could be a better human with a new name
Mungkin aku bisa jadi lebih baik dengan nama baru
[Pre-Chorus]
Oh, I just wanna feel somethin’, tell me where to go
Aku ingin kembali hidup, beritahu aku harus bagaimana
‘Cause everybody knows somethin’ I don’t wanna know
Karena semua orang tahu apa yang tak ingin aku tahu
So I stay right here ‘cause I’m bеtter all alone
Jadi aku tetap di sini karena aku lebih baik sendiri
Yeah, I’m bеtter all alone, but
Ya, aku lebih baik sendiri, tapi
[Chorus]
I am not a woman, I’m a god
Aku bukan wanita biasa, aku seperti Tuhan
I am not a martyr, I’m a problem
Aku bukan korban, aku pembuat onar
I am not a legend, I’m a fraud
Aku bukan orang hebat, aku penipu
Keep your heart ‘cause I already got one
Simpan saja hatimu karena aku sudah punya
[Bridge]
I’m ready to leave it, I’ll go when I feel it
Aku akan pergi saat aku sudah merasa siap
Got caught, both hands on the smokin’ gun
Aku sadar aku telah melakukan kesalahan
I try, but I need it, it’s hard, but I feel it
Ingin pergi tapi masih butuh, sulit rasanya
And it really does hurt when you love someone
Dan memang sakit rasanya saat mencintai seseorang
[Pre-Chorus]
Oh, I just wanna feel somethin’, tell me where to go
Aku ingin kembali hidup, beritahu aku harus bagaimana
‘Cause everybody knows somethin’ I don’t wanna know
Karena semua orang tahu apa yang tak ingin aku tahu
So I stay right here ‘cause I’m bеtter all alone
Jadi aku tetap di sini karena aku lebih baik sendiri
Yeah, I’m bеtter all alone
Ya, aku lebih baik sendiri
[Chorus 2x]
I am not a woman, I’m a god
Aku bukan wanita biasa, aku seperti Tuhan
I am not a martyr, I’m a problem
Aku bukan korban, aku pembuat onar
I am not a legend, I’m a fraud
Aku bukan orang hebat, aku penipu
Keep your heart ‘cause I already got one
Simpan saja hatimu karena aku sudah punya
