artiliriklagu.com – Opalite merupakan lagu dari penyanyi asal Amerika Serikat, Taylor Swift, yang dirilis pada 3 Oktober 2025. Lagu ini menjadi bagian dari album The Life of a Showgirl bersama dengan karya Swift lainnya seperti lagu The Fate of Ophelia dan Elizabeth Taylor.
Opalite adalah salah satu lagu terpopuler dari Swift yang telah didengarkan lebih dari 500 juta kali. Lagu ini ditulis oleh Shellback, Max Martin, dan Taylor Swift di bawah label Republic Records. Berikut arti, makna, dan terjemahan lirik lagu Opalite dari Taylor Swift.
Arti dan Makna Lagu Opalite
Lirik lagu Opalite dari Taylor Swift menceritakan tentang seseorang yang akhirnya bisa lepas dari masa lalu yang suram dan hubungan yang membuatnya kesepian. Ia sadar jika selama ini ia hanya mengulang kesalahan dan berharap pada sesuatu yang tidak pasti.
Tapi sekarang, masa-masa sulit itu sudah terlewati, ia belajar jika hidup terus berjalan dan saatnya untuk mengambil melangkah maju ke depan. Ia menganggap kegagalan kemarin sebagai badai sesaat yang membuka jalan menuju masa depan yang penuh harapan.
Lirik Lagu Taylor Swift – Opalite dengan Terjemahan Indonesia
[Verse]
I had a bad habit
Aku punya kebiasaan buruk
Of missing lovers past
Yaitu suka rindukan mantan
My brother used to call it
Kakakku dulu menyebutnya
“Eating out of the trash”
“Mengais di tempat sampah”
It’s never gonna last
Yang ujung-ujungnya gagal juga
I thought my house was haunted
Aku pikir rumahku berhantu
I used to live with ghosts
Aku hidup ditemani masa lalu
And all the perfect couples
Semua pasangan sempurna
Said, “When you know, you know”
Bilang, “Kalau jodoh, kau pasti yakin”
And, “When you don’t, you don’t”
Dan, “Kalau tak yakin, berarti bukan jodoh”
[Pre-Chorus]
And all of the foes, and all of the friends
Baik musuh maupun teman-temanku
Have seen it before, they’ll see it again
Sudah biasa menyaksikan ini semua
Life is a song, it ends when it ends
Hidup itu seperti lagu, ada masanya
I was wrong
Ternyata aku keliru
[Chorus]
But my mama told me, “It’s alright
Tapi ibuku bilang, “Tak apa-apa
You were dancing through the lightning strikes
Kau akan bertahan meski dihantam kesulitan
Sleepless in the onyx night
Meski jadi sering kesulitan tidur
But now, the sky is opalite, oh-oh, oh, oh, oh
Tapi sekarang hidupmu mulai membaik
Oh, my Lord
Oh, Ya Tuhan
Never met no one like you before
Belum pernah aku bertemu orang sepertimu
You had to make your own sunshine
Kau menciptakan kebahagiaanmu sendiri
But now, the sky is opalite, oh-oh, oh, oh, oh, oh”
Tapi sekarang hidupmu mulai membaik”
[Verse 2]
You couldn’t understand it
Kau tak akan bisa mengerti
Why you felt alone
Kenapa kau merasa sendiri
You were in it for real
Karena kau serius mencintai
She was in her phone
Dia sibuk dengan ponselnya
And you were just a pose
Dan kau hanya jadi pajangan
And don’t we try to love, love? (Love, love)
Kita sudah berusaha saling mencinta, bukan?
We give it all we got (Give it all we got)
Kita berikan segala yang kita punya
You finally left the table (Uh, uh)
Tapi akhirnya kau pergi juga
And what a simple thought
Peribahasa sederhananya
You’re starving ‘til you’re not
Rasa lapar yang hilang setelah kenyang
[Pre-Chorus]
And all of the foes, and all of the friends
Baik musuh maupun teman-temanku
Have messed up before, they’ll mess up again
Pernah berbuat salah dan akan berbuat salah lagi
Life is a song, it ends when it ends
Hidup itu seperti lagu, ada masanya
You move on
Lalu melangkah lagi
[Chorus]
And that’s when I told you, “It’s alright
Dan saat itu aku bilang, “Tak apa-apa
You were dancing through the lightning strikes
Kau akan bertahan meski dihantam kesulitan
Sleepless in the onyx night
Meski jadi sering kesulitan tidur
But now, the sky is opalite, oh-oh, oh, oh, oh
Tapi sekarang hidupmu mulai membaik
Oh, my Lord
Oh, Ya Tuhan
Never met no one like you before
Belum pernah aku bertemu orang sepertimu
You had to make your own sunshine
Kau menciptakan kebahagiaanmu sendiri
But now, the sky is opalite, oh-oh, oh, oh, oh, oh”
Tapi sekarang hidupmu mulai membaik”
[Bridge]
This is just a storm inside a teacup
Ini semua hanyalah masalah kecil
But shelter here with me, my love
Tapi berlindunglah bersamaku, cintaku
Thunder like a drum
Bagai guntur yang bergemuruh
This life will beat you up, up, up, up
Hidup akan menghajarmu berkali-kali
This is just a temporary speed bump
Ini semua hanyalah rintangan sementara
But failure brings you freedom
Kegagalan membawamu pada kebebasan
And I can bring you love, love, love, love (Love)
Dan aku bisa memberimu cintaku
Don’t you sweat it, baby
Tak perlu khawatir, sayang
[Chorus]
“It’s alright
“Tak apa-apa
You were dancing through the lightning strikes
Kau akan bertahan meski dihantam kesulitan
Oh, so sleepless in the onyx night
Meski jadi sering kesulitan tidur
But now, the sky is opalite, oh-oh, oh, oh, oh
Tapi sekarang hidupmu mulai membaik
Oh, my Lord
Oh, Ya Tuhan
Never met no one like you before
Belum pernah aku bertemu orang sepertimu
You had to make your own sunshine
Kau menciptakan kebahagiaanmu sendiri
But now, the sky is opalite, oh-oh, oh, oh, oh, oh”
Tapi sekarang hidupmu mulai membaik”
