Lirik Terjemahan dan Makna Lagu Will He dari Joji

artiliriklagu.com – Will He merupakan lagu dari penyanyi asal Jepang, Joji, yang dirilis pada 17 Oktober 2017. Lagu ini menjadi bagian dari EP In Tongues bersama dengan karya Joji lainnya seperti lagu Plastic Taste dan I Don’t Wanna Waste My Time.

Will He adalah salah satu lagu terpopuler dari Joji yang telah didengarkan lebih dari 500 juta kali. Lagu ini ditulis oleh George Miller dan Lawrence Jung di bawah label 88rising Music. Berikut arti, makna, dan terjemahan lirik lagu Will He dari Joji.

Arti dan Makna Lagu Will He

Lirik lagu Will He dari Joji menceritakan tentang seseorang yang masih terluka walau hubungan percintaannya telah lama berakhir. Ia memendam sesak di dada, hidupnya berantakan, dan terus terpancing kenangan setiap kali mengingat senyum atau tawa mantannya.

Ia berusaha berlapang dada bahwa ia yang memilih pergi karena keadaan sudah terlalu rumit. Tetapi, terkadang hatinya masih penuh tanya apakah mantannya masih mengingatnya atau telah menggantikannya. Ia tidak ingin mencari tahu, tapi ia hanya ingin memastikan bahwa mantannya baik-baik saja.

Lirik Lagu Joji – Will He dengan Terjemahan Indonesia

[Verse]
I got knots all up in my chest (up in my chest, up in my chest)
Ada rasa sesak yang mengganjal di dadaku
Just know, I’m trying my best (I’m trying my best)
Percayalah, aku sudah berusaha sebisaku
‘Cause, when you look (when you look)
Karena saat kau menatap
When you laugh (when you laugh)
Saat kau tertawa
When you smile (when you smile)
Saat kau tersenyum
I’ll bring you back (bring you back)
Aku ingin kau kembali

And now I’m sad (now I’m sad)
Dan sekarang aku sedih
And I’m a mess (and I’m a mess)
Hidupku berantakan
And now we high (now we high)
Dan kita berselisih paham
That’s, why I left (why I left)
Itulah sebabnya aku pergi
That’s, why I left
Itulah sebabnya aku pergi

Will your tongue still remember the taste of my lips? (my lips, my lips, my lips)
Apakah lidahmu masih ingat bagaimana rasa bibirku?
Will your shadow remember the swing of my hips? (my hips, my hips, my hips)
Apakah kau masih ingat bagaimana pesonaku?
Will your lover caress you the way, that I did? (I did, I did, I did)
Apakah kekasihmu menyayangimu seperti aku?
Will you notice my charm, if he slips up one bit? (one bit)
Apakah kau akan mengingatku saat dia berbuat salah?

[Chorus]
‘Cause I don’t need to know
Karena aku tak perlu tahu
I just wanna make sure you’re okay (okay)
Aku ingin memastikan kau baik-baik saja
I don’t need to know
Aku tak perlu tahu
I just wanna make sure you’re all safe
Aku ingin memastikan kau baik-baik saja
All safe, all safe
Baik-baik saja

[Verse 2]
Will he play you those songs, just the way, that I did? (I did, I did, I did)
Apakah dia memainkan lagu-lagu itu seperti aku dulu?
Will he play you so strong, just the way, that I did? (I did)
Apakah dia mencintaimu sebesar cintaku padamu?
Will he treat you like shit, just the way, that I did? (I did, I did, I did)
Apakah dia akan memperlakukanmu dengan buruk seperti aku dulu?
‘Cause I don’t blame ya
Aku tak menyalahkanmu