 |
| Cover See You by Johnny Orlando |
artiliriklagu.com – Halo sobat ALL, pada kesempatan kali ini kita akan membahas arti lirik lagu See You milik Johnny Orlando yang dirilis pada 15 April 2020 lengkap dengan makna lagu dan terjemahannya ke dalam Bahasa Indonesia.
See You merupakan lagu dari album It’s Never Really Over yang dipopulerkan oleh penyanyi asal Kanada, Johnny Orlando. Silakan simak juga karya-karya Johnny Orlando lainnya seperti lagu Everybody Wants You dan Phobias yang telah kami alih bahasakan lirik lagunya.
Makna Lagu See You
Setelah diterjemahkan, makna dari lirik lagu See You menceritakan tentang proses menghabiskan waktu di setiap harinya dengan seseorang, kemudian tumbuh di tempat yang berbeda dan melanjutkan hidup masing-masing, dan entah bagaimana disatukan kembali oleh semesta.
Terjemahan Lagu See You
Berikut ini lirik lagu See You dan terjemahannya ke dalam Bahasa Indonesia yang dinyanyikan oleh Johnny Orlando.
[Verse]
I was with my friends
Saat itu aku sedang bersama teman-temanku
We missed the last train
We missed the last train
Kami ketinggalan kereta yang terakhir
Ran into your friends
Ran into your friends
Kemudian berlari menuju gerombolan temanmu
And they pretended
And they pretended
Dan mereka berpura-pura
Like nothing had changed
Like nothing had changed
Seolah tak ada yang berubah
Like everything’s alright
Seolah semuanya biasa-biasa saja
Like everything’s alright
Seolah semuanya biasa-biasa saja
[Verse 2]
I shoulda texted
Seharusnya kukirim pesan terlebih dahulu
Before I called you
Before I called you
Sebelum aku meneleponmu
I sent you a message
I sent you a message
Aku sudah mengirimkanmu pesan
Maybe you missed it
Maybe you missed it
Mungkin kau melewatkannya
Or it never went through
Or it never went through
Atau pesan tersebut tidak pernah sampai
But it’s been one of those nights
Tapi itu tidak hanya sekali
But it’s been one of those nights
Tapi itu tidak hanya sekali
[Pre-Chorus]
Oh, I know it’s late and you hate that I do this
Aku paham ini sudah larut dan kau benci aku melakukan ini
Maybe it’s foolish but
Mungkin aku memang bodoh tapi
Maybe it’s foolish but
Mungkin aku memang bodoh tapi
[Chorus]
I don’t wanna talk about us
Aku tak ingin membicarakan tentang kita
I just wanna talk about how you’ve been lately
I just wanna talk about how you’ve been lately
Aku hanya ingin bertanya bagaimana kabarmu
I don’t wanna get my hopes up
I don’t wanna get my hopes up
Aku tak ingin terlalu berharap
Thinking that we’ll ever be together someday
Thinking that we’ll ever be together someday
Membayangkan kita akan bersama suatu hari nanti
I don’t need anything from you
I don’t need anything from you
Aku tidak butuh apa pun darimu
And I know it’s a little too soon
And I know it’s a little too soon
Dan aku tahu ini sedikit terlalu cepat
But you and I you and I you and I you and I loved once
But you and I you and I you and I you and I loved once
Tapi kita pernah saling mencintai
And I just wanna see you
Dan aku hanya ingin melihatmu
And I just wanna see you
Dan aku hanya ingin melihatmu
[Verse 3]
Nobody said this
Tidak ada seorangpun yang bilang
Would ever be easy
Would ever be easy
Ini akan mudah
The way that we left it
The way that we left it
Bagaimana cara kita berpisah
Would have such an influence on me
Would have such an influence on me
Punya dampak yang begitu besar padaku
Wish I could turn back time
Seandainya bisa kuputar waktu
Wish I could turn back time
Seandainya bisa kuputar waktu
[Pre-Chorus]
Oh, I know it’s late and you hate that I do this
Oh, I know it’s late and you hate that I do this
Aku paham ini sudah larut dan kau benci aku melakukan ini
Maybe it’s foolish but
Mungkin aku memang bodoh tapi
Maybe it’s foolish but
Mungkin aku memang bodoh tapi
[Chorus]
I don’t wanna talk about us
Aku tak ingin membicarakan tentang kita
I just wanna talk about how you’ve been lately
I just wanna talk about how you’ve been lately
Aku hanya ingin bertanya bagaimana kabarmu
I don’t wanna get my hopes up
I don’t wanna get my hopes up
Aku tak ingin terlalu berharap
Thinking that we’ll ever be together someday
Thinking that we’ll ever be together someday
Membayangkan kita akan bersama suatu hari nanti
I don’t need anything from you
I don’t need anything from you
Aku tidak butuh apa pun darimu
And I know it’s a little too soon
And I know it’s a little too soon
Dan aku tahu ini sedikit terlalu cepat
But you and I you and I you and I you and I loved once
But you and I you and I you and I you and I loved once
Tapi kita pernah saling mencintai
And I just wanna see you
Dan aku hanya ingin melihatmu
And I just wanna see you
Dan aku hanya ingin melihatmu
[Pre-Chorus]
Oh, I know it’s late and you hate that I do this
Oh, I know it’s late and you hate that I do this
Aku paham ini sudah larut dan kau benci aku melakukan ini
Maybe it’s foolish but
Mungkin aku memang bodoh tapi
Maybe it’s foolish but
Mungkin aku memang bodoh tapi
[Chorus]
I don’t wanna talk about us
Aku tak ingin membicarakan tentang kita
I just wanna talk about how you’ve been lately
I just wanna talk about how you’ve been lately
Aku hanya ingin bertanya bagaimana kabarmu
I don’t wanna get my hopes up
I don’t wanna get my hopes up
Aku tak ingin terlalu berharap
Thinking that we’ll ever be together someday
Thinking that we’ll ever be together someday
Membayangkan kita akan bersama suatu hari nanti
I don’t need anything from you
I don’t need anything from you
Aku tidak butuh apa pun darimu
And I know it’s a little too soon
And I know it’s a little too soon
Dan aku tahu ini sedikit terlalu cepat
But you and I you and I you and I you and I loved once
But you and I you and I you and I you and I loved once
Tapi kita pernah saling mencintai
And I just wanna see you
Dan aku hanya ingin melihatmu
And I just wanna see you
Dan aku hanya ingin melihatmu
Demikianlah lirik dan terjemahan lagu See You milik Johnny Orlando, semoga kalian mengerti dan terhibur dengan pembahasan yang telah kami sajikan. Akhir kata, terima kasih sudah berkunjung dan sampai jumpa.
