Lirik Lagu Anson Seabra – That’s Us dan Terjemahan Indonesia

Lirik lagu Anson Seabra Thats Us dan terjemahan

artiliriklagu.com – Lirik lagu That’s Us karya Anson Seabra dengan terjemahan yang dirilis pada 3 Mei 2018 dalam album Songs I Wrote in My Bedroom lengkap dengan makna lagu serta arti lirik That’s Us ke dalam terjemahan Bahasa Indonesia.

Lagu yang berjudul That’s Us dibawakan oleh Anson Seabra, yakni seorang penyanyi bergenre pop asal Amerika Serikat yang sebelumnya telah merilis lagu The Last Time dan sudah kami alih bahasakan lirik lagunya.

Lirik Lagu That’s Us – Anson Seabra dengan Terjemahan

[Verse]
I shoulda known it wouldn’t happen ’cause it wasn’t right
Seharusnya aku tahu itu tak akan terjadi karena kita tak cocok
I shoulda known it ’cause it happens every goddamned time
Seharusnya aku tahu karena itu terjadi berulang kali
Almost thought we could’ve been something
Hampir kukira kita bisa mengukir sesuatu
Almost thought we could have tried, but
Hampir kukira kita harus mencoba, tapi nyatanya
It didn’t happen so I need you to get out my life
Itu tidak terjadi jadi kuingin kau pergi dari hidupku

[Pre-Chorus]
But the other night I had you in my head, called you on the phone
Tapi di suatu malam aku memikirkanmu dan menghubungimu
Want you stealing my time even though I said I wanna be alone
Kuingin kau mencuri waktuku meski kubilang aku ingin sendiri
Oh, and I should know this could never work
Dan seharusnya kutahu ini takkan pernah berhasil
Oh, this could never end well
Tidak akan pernah berakhir dengan baik
Know it’s only human but I never learn, I want you for myself
Meski aku manusia tapi aku tak pernah belajar, tetap saja aku inginkan dirimu

[Chorus]
I can take the fall, the pain, the pleasure
Aku bisa terima disalahkan, rasa sakit, rasa bahagia
And you can take it all, for worse, or better
Dan kau bisa terima semuanya dari yang buruk hingga yang baik
But oh, what if we’re wrong?
Tapi bagaimana jika kita salah?
What if we’re not all that we thought?
Bagaimana jika kita tak seperti yang kita pikirkan?
Then we won’t make it along
Tentu kita tak akan berhasil
But hey, I guess that’s us
Tapi kurasa itulah kita

[Verse 2]
We couldn’t help it but you know that doesn’t make it right
Kita tak mampu mempertahankannya tapi kau tahu bahwa itu pun tak akan memperbaikinya
You say I’m selfish but I know you felt the same inside
Kau bilang aku egois tapi kutahu kau pun begitu
Everybody says it’s all okay, everybody says we’re fine but
Semua orang bilang tidak mengapa, semua orang bilang kita baik-baik saja tapi
Guess someone else is what you need to make you feel alright
Rasanya seperti orang yang lain yang kau butuhkan untuk menenangkanmu

[Pre-Chorus]
But tomorrow night I’ll probably call a cab, show up at your door
Tapi mungkin besok malam aku akan memanggil taksi dan pergi ke tempatmu
Love you in the night time, leave you in your bed, cold and wanting more
Mencintamu di malam hari, meninggalkanmu di tempat tidurmu, termenung dan inginkan yang lebih
Oh, and I should know this could never work
Dan seharusnya kutahu ini takkan pernah berhasil
Oh, this could never end well
Tidak akan pernah berakhir dengan baik
Know it’s only human but I never learn, I need you for myself
Meski aku manusia tapi aku tak pernah belajar, tetap saja aku membutuhkan dirimu

[Chorus]
I can take the fall, the pain, the pleasure
Aku bisa terima disalahkan, rasa sakit, rasa bahagia
And you can take it all, for worse, or better
Dan kau bisa terima semuanya dari yang buruk hingga yang baik
But oh, what if we’re wrong?
Tapi bagaimana jika kita salah?
What if we’re not all that we thought?
Bagaimana jika kita tak seperti yang kita pikirkan?
Then we won’t make it along
Tentu kita tak akan berhasil
But hey, I guess that’s us
Tapi kurasa itulah kita

I can take the fall, the pain, the pleasure
Aku bisa terima disalahkan, rasa sakit, rasa bahagia
And you can take it all, for worse, or better
Dan kau bisa terima semuanya dari yang buruk hingga yang baik
But oh, what if we’re wrong?
Tapi bagaimana jika kita salah?
What if we’re not all that we thought?
Bagaimana jika kita tak seperti yang kita pikirkan?
Then we won’t make it along
Tentu kita tak akan berhasil

But hey, I guess that’s love
Tapi kurasa itulah cinta

Arti dan Makna Lagu That’s Us

Setelah diterjemahkan, arti lirik lagu That’s Us yakni menceritakan tentang perjuangan seseorang dalam memperjuangkan wanita pujaannya meski ia tahu bahwa mereka tidak cocok satu sama lain. Meski akan sulit dan cenderung tidak berhasil ia tetap berusaha dan optimis dengan harapannya. Hingga suatu saat dia menyadari bahwa dirinya bukanlah orang yang tepat untuk wanita tersebut, membuatnya menyesali segalanya dan membenci dirinya saat dia tidak mengikuti nalurinya sendiri.

Demikianlah lirik dan terjemahan lagu That’s Us yang dibawakan oleh Anson Seabra, semoga kalian terhibur dan mengerti dengan pembahasan yang telah kami berikan. Akhir kata, terima kasih sudah berkunjung dan sampai jumpa.

Tagged with:
Anson Seabra

Founder and Content Writer at artiliriklagucom.

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

error: REWRITE/MODE ATM? TOLONG SERTAKAN SUMBER!!!
close