Lirik Lagu Meghan Trainor - Title dan Terjemahan Indonesia

Cover Title by Meghan Trainor

artiliriklagu.com – Hola sobat ALL, pada kesempatan kali ini kita akan membahas lirik lagu Title dengan terjemahan milik Meghan Trainor yang dirilis pada 9 September 2014 lengkap dengan makna lagu dan arti lirik Title ke dalam Bahasa Indonesia.

Title merupakan lagu yang dipopulerkan oleh penyanyi asal Amerika Serikat, Meghan Trainor. Silakan simak juga karya-karya Meghan Trainor lainnya seperti lagu All About That Bass dan Like I’m Gonna Lose You yang telah kami alih bahasakan lirik lagunya.

Arti dan Makna Lagu Title

Setelah diterjemahkan, arti dari lirik lagu Title menceritakan tentang seseorang yang sedang menanti sebuah kepastian di dalam hubungan percintaan karena bagaimanapun yang namanya digantung merupakan situasi yang sangat tidak mengenakkan.

Lirik Lagu Title dengan Terjemahan

Berikut ini lirik lagu Title dan terjemahannya ke dalam Bahasa Indonesia yang dinyanyikan oleh Meghan Trainor.

[Verse]

If you want my love

Jika kau inginkan cintaku
You gotta do what it does

Kau harus lakukan apa yang seharusnya dilakukan
If you want these sweet-like-sugar Gucci lips

Jika kau inginkan bibirku ini
You gotta give it up

Kau harus menyerahkannya
I know you think I’m cool

Aku tahu menurutmu aku keren
But I ain’t one of the boys

Tapi aku tidak seperti lelaki yang lain
No, don’t be scared that I’m gon’ tie you down

Jangan takut aku akan mengekangmu
But I need a little more

Aku hanya butuh waktu yang lebih

[Chorus]
Baby, don’t call me your friend

Sayang, jangan panggil aku seperti kau memanggil temanmu
If I hear that word again

Jika kudengar lagi panggilan itu
You might never get a chance to see me naked in your bed

Mungkin kau takkan pernah punya kesempatan untuk melihatku telanjang di ranjangmu lagi
And I know girls ain’t hard to find

Dan aku tahu banyak wanita lain di luar sana
But if you think you wanna try

Tapi jika kau ingin mencobanya
Then consider this an invitation to kiss my ass goodbye

Maka anggap saja ini sebagai undangan perpisahan
Gimme that title, title

Come and gimme that title, title
Better gimme that title, title
Come and gimme that title, title

Kemarilah dan berikan aku status itu

[Verse 2]
If it ain’t no thang

Jika bukan karena keadaan
I won’t be hanging around

Aku tidak akan ada di sini
But don’t blow up my shit at 3 AM saying how you need me now

Tapi jangan buat aku marah dengan membangunkanku pukul 3 pagi menanyakan apakah kau membutuhkanku
Don’t call me “boo”

Jangan panggil aku sayang
Like you’re some kind of ghost

Bila akhirnya kau gantung hubungan ini
If you don’t want me seeing other guys

Jika kau tak mau aku bersama dengan yang lain
Well, here’s what you need to know

Ini yang perlu kau tahu

[Chorus]
Baby, don’t call me your friend

Sayang, jangan panggil aku seperti kau memanggil temanmu
If I hear that word again

Jika kudengar lagi panggilan itu
You might never get a chance to see me naked in your bed

Mungkin kau takkan pernah punya kesempatan untuk melihatku telanjang di ranjangmu lagi
And I know girls ain’t hard to find

Dan aku tahu banyak wanita lain di luar sana
But if you think you wanna try

Tapi jika kau ingin mencobanya
Then consider this an invitation to kiss my ass goodbye

Maka anggap saja ini sebagai undangan perpisahan
Gimme that title, title

Come and gimme that title, title
Better gimme that title, title
Come and gimme that title, title

Kemarilah dan berikan aku status itu

[Bridge]
Said I’m a special kinda woman

Seperti yang kubilang aku wanita yang istimewa
I’m loving what you got, but I’m hating what you doing

Aku suka dengan apa yang kau punya, tapi aku benci dengan yang kau lakukan
You gotta understand

Kau seharusnya memahami
That I’m looking for a man

Bahwa aku mencari seorang pria
Who can get up on a bike

Yang mau berusaha
Look ma, no hands!

Berusaha dengan keras
You gotta show me off, off

Kau harus membuktikannya padaku
What you embarrassed?

Apa yang membuatmu malu?
If that’s the case I’m long gone

Jika itu juga jadi masalah untukmu, maka aku akan pergi
You gotta treat me like a trophy, put me on the shelf

Kau harus memperlakukanku dengan baik, merawatku seperti yang seharusnya
Or call me something else

Atau memanggilku dengan panggilan yang lain

[Chorus]
Baby, don’t call me your friend

Sayang, jangan panggil aku seperti kau memanggil temanmu
If I hear that word again

Jika kudengar lagi panggilan itu
You might never get a chance to see me naked in your bed

Mungkin kau takkan pernah punya kesempatan untuk melihatku telanjang di ranjangmu lagi
And I know girls ain’t hard to find

Dan aku tahu banyak wanita lain di luar sana
But if you think you wanna try

Tapi jika kau ingin mencobanya
Then consider this an invitation to kiss my ass goodbye

Maka anggap saja ini sebagai undangan perpisahan
Gimme that title, title

Come and gimme that title, title
Better gimme that title, title
Come and gimme that title, title

Kemarilah dan berikan aku status itu

Demikianlah lirik dan terjemahan lagu Title milik Meghan Trainor, semoga kalian mengerti dan terhibur dengan pembahasan yang telah kami sajikan. Akhir kata, terima kasih sudah berkunjung dan sampai jumpa.