 |
| Cover Album Revelacion by Selena Gomez |
artiliriklagu.com – Hola sobat ALL, pada kesempatan kali ini kita akan membahas lirik lagu Vicio dengan terjemahan milik Selena Gomez yang dirilis pada 12 Maret 2021 lengkap dengan makna lagu dan arti lirik Vicio ke dalam Bahasa Indonesia
Vicio merupakan lagu dari album Revelacion yang dipopulerkan oleh penyanyi asal Amerika Serikat, Selena Gomez. Silakan simak juga karya-karya Selena lainnya seperti lagu Baila Conmigo dan Selfish Love yang telah kami alih bahasakan lirik lagunya.
Arti dan Makna Lagu Vicio
Setelah diterjemahkan, arti dari lirik lagu Vicio menceritakan tentang candu dan jatuh cinta terhadap orang yang begitu ia dambakan, di mana vicio sendiri diartikan sebagai kebiasaan yang buruk dan Selena yang begitu candu akan pujaan hatinya tersebut.
Lirik Lagu Vicio dengan Terjemahan
[Verse]
Tus labios son mi vicio
Bibirmu adalah canduku
Por un beso tuyo todo lo arriesgo
Kan kupertaruhkan segalanya demi ciumanmu
Y tu corazón palpita con el mío
Dan jantungmu yang berdetak
Es el tempo perfecto
Memiliki tempo yang sempurna dengan punyaku
Beso a beso me dí cuenta que
Ciuman demi ciuman menyadarkanku
Te necesito hoy igual que ayer
Bahwa aku membutuhkanmu
Así como eres yo quiero tenerte
Aku ingin memilikimu yang apa adanya
[Chorus]
Tus labios, tus labios
Bibirmu
Son un vicio mío, vicio mío
Adalah canduku
Tus labios, tus labios
Bibirmu
Son un vicio mío, vicio mío
Adalah canduku
Bésame despacio, bésame despacio
Cium aku perlahan-lahan
Tus labios, tus labios
Bibirmu
Son un vicio mío, vicio mío
Adalah canduku
[Verse 2]
Tú me sanaste el corazón
Kau sembuhkan hatiku
Le diste vida a lo que estaba muerto
Kau hidupkan kembali apa yang telah mati
No creía en el amor
Aku tidak percaya cinta
Porque no era el momento
Karena sering kali ada di waktu yang salah
Y es que fue sin aviso, te aviso
Dan terus berulang tanpa adanya pemberitahuan, aku hanya ingin kau tahu
Si no te tengo yo me pongo mal
Aku sedih bila tak memilikimu
Te necesito conmigo
Aku butuh dirimu di sini bersamaku
Nadie me da lo que tú me das
Sampaikan padaku apa yang bisa kau berikan padaku
[Chorus 2x]
Tus labios, tus labios
Bibirmu
Son un vicio mío, vicio mío
Adalah canduku
Tus labios, tus labios
Bibirmu
Son un vicio mío, vicio mío
Adalah canduku
Bésame despacio, bésame despacio
Cium aku perlahan-lahan
Tus labios, tus labios
Bibirmu
Son un vicio mío, vicio mío
Adalah canduku
[Outro]
Tus labios son mi vicio
Bibirmu adalah canduku
Por un beso tuyo todo lo arriesgo
Kan kupertaruhkan segalanya demi ciumanmu
Demikianlah lirik dan terjemahan lagu Vicio milik Selena Gomez, semoga kalian mengerti dan terhibur dengan pembahasan yang telah kami sajikan. Akhir kata, terima kasih sudah berkunjung dan sampai jumpa.