Setelah diterjemahkan, makna lirik lagu What If This Is All The Love You Ever Get dari Snow Patrol adalah tentang perpisahan di antara sepasang kekasih. Tentang rasa peduli seorang sahabat ketika sahabatnya mengalami perpisahan dengan kekasihnya. Setiap pertemuan tentu akan ditutup dengan perpisahan, baik itu perpisahan yang indah ataupun menyakitkan.
Maka dari itu, janganlah menyesali apapun yang terjadi, semuanya mempunyai maksud dan tujuan tertentu. Ingatlah juga bahwa ketika kita mencintai seseorang dengan rasa yang besar, maka jangan kaget jika pada akhirnya kita akan mendapatkan rasa sakit yang besar pula.
Terjemahan Lagu What If This Is All The Love You Ever Get
Bagi sobat yang ingin mendengarkan lagu
What If This Is All The Love You Ever Get, silakan dengar di aplikasi
music streaming seperti Spotify, JOOX, Deezer, Tidal, Apple Music, Google Play Music atau platform yang lainnya.
Karena dengan begitu, artinya sobat sudah ikut berpartisipasi melawan pembajakan dan menghargai karya-karya musisi yang bersangkutan. Langsung saja, berikut ini lirik lagu What If This Is All The Love You Ever Get dari Snow Patrol lengkap dengan terjemahannya.
[Verse]
What if this is all the love you ever get ?
Bagaimana jika ini semua adalah cinta yang pernah kau dapatkan ?
You’d do a couple things so differently, I bet
Kuyakin kau kan lakukan beberapa hal dengan sangat berbeda
What if this is all the love I ever know
Bagaimana jika ini semua adalah cinta yang pernah kau rasakan
I’d say the words that were so hard to say, don’t go
Kan kuucapkan kata yang sulit diucapkan, jangan pergi
[Pre-Chorus]
So you’ve fallen in love
Jadi kau telah jatuh cinta
So you’ve fallen apart
Maka kau kan hancur berantakan
[Chorus]
What if it hurts like hell
Bagaimana jika itu menyakitkan
Then it’ll hurt like hell
Maka itu akan teramat sangat menyakitkan
Come on over, come on over here
Datanglah, datanglah kemari
I’m in the ruins too
Aku juga sedang dilanda kehancuran juga
I know the wreckage so well
Kutahu betul penyebabnya
Come on over, come on over here
Datanglah, datanglah kemari
[Verse 2]
What if this is all the love you ever get ?
Bagaimana jika ini semua adalah cinta yang pernah kau dapatkan ?
You’d not worry so much about counting your regrets
Jangan terlalu memikirkan penyesalanmu
What if this is all the love I’m ever shown
Bagaimana jika ini semua adalah cinta yang pernah aku tunjukkan
I’d not be so scared to run into the unknown
Aku tak perlu takut lagi
[Pre-Chorus]
So you’ve fallen in love
Jadi kau telah jatuh cinta
So you’ve fallen apart
Maka kau kan hancur berantakan
[Chorus]
What if it hurts like hell
Bagaimana jika itu menyakitkan
Then it’ll hurt like hell
Maka itu akan teramat sangat menyakitkan
Come on over, come on over here
Datanglah, datanglah kemari
I’m in the ruins too
Aku juga sedang dilanda kehancuran juga
I know the wreckage so well
Kutahu betul penyebabnya
Come on over, come on over here
Datanglah, datanglah kemari
[Outro]
What if this is all the love you ever get ?
Bagaimana jika ini semua adalah cinta yang pernah kau dapatkan ?
What if this is all the love you ever get ?
Bagaimana jika ini semua adalah cinta yang pernah kau dapatkan ?
What if this is all the love you ever get ?
Bagaimana jika ini semua adalah cinta yang pernah kau dapatkan ?
Demikianlah artikel mengenai arti lagu What If This Is All The Love You Ever Get dari Snow Patrol lengkap dengan lirik terjemahan dan makna lagu ke dalam Bahasa Indonesia. Terima kasih sudah berkunjung dan semoga bermanfaat ya sob.
Silakan bagikan artikel ini ke teman-teman kalian dan tinggalkan jejak di kolom komentar jika ada permintaan lagu yang ingin kami terjemahkan. Jangan lupa dengar lagu hari ini, sampai ketemu lagi! Arief Ibadurachman
Seorang penikmat musik yang kesehariannya hobi mengartikan lirik dan menginterpretasikan makna dari sebuah lagu.
