Lirik Lagu Shawn Mendes – Wonder dan Terjemahan Indonesia

Photo of author

Arief I.

|

Lirik Lagu Shawn Mendes Wonder dan Terjemahan

artiliriklagu.com – Lirik lagu Wonder karya Shawn Mendes dengan terjemahan yang dirilis pada 2 Oktober 2020 dalam album Wonder lengkap dengan makna lagu serta arti lirik Wonder ke dalam terjemahan Bahasa Indonesia.

Lagu yang berjudul Wonder dibawakan oleh Shawn Mendes, yakni seorang penyanyi bergenre pop asal Kanada yang sebelumnya telah merilis lagu Higher dan sudah kami alih bahasakan lirik lagunya.

Lirik Lagu Wonder – Shawn Mendes dengan Terjemahan

[Verse]
I wonder if I’m being real
Aku ingin tahu bila aku jadi diriku sendiri
Do I speak my truth or do I filter how I feel?
Apakah aku akan berkata jujur atau malah mengesampingkan perasaanku?
I wonder, wouldn’t it be nice
Aku ingin tahu, bukankah menyenangkan
To live inside a world that isn’t black and white?
Hidup di dunia yang penuh dengan warna?
I wonder what it’s like to be my friends
Aku ingin tahu seperti apa rasanya menjadi temanku
Hope that they don’t think I forget about them
Kuharap mereka tak berpikir aku melupakan mereka
I wonder, I wonder
Aku ingin tahu

[Chorus]
Right before I close my eyes
Sebelum kupejamkan mataku
The only thing that’s on my mind
Selalu terbayang dalam benakku
Been dreaming that you feel it too
Berharap kau juga merasakannya
I wonder what it’s like to be loved by you
Aku ingin tahu seperti apa rasanya dicintai olehmu
I wonder what it’s like
Aku ingin tahu seperti apa
I wonder what it’s like to be loved by
Aku ingin tahu seperti apa rasanya dicintai

[Verse 2]
I wonder why I’m so afraid
Aku ingin tahu mengapa aku begitu takut
Of saying something wrong, I never said I was a saint
Berkata yang tidak pantas, padahal aku juga bukan orang yang suci
I wonder, when I cry into my hands
Aku ingin tahu mengapa di saat aku bersedih
I’m conditioned to feel like it makes me less of a man
Rasanya membuatku seperti lelaki yang lemah
And I wonder if some day you’ll be by my side
Dan aku ingin tahu apakah suatu hari nanti kau akan berada di sisiku
And tell me that the world will end up alright
Lalu berkata padaku bahwa semua akan baik-baik saja
I wonder, I wonder
Aku ingin tahu

[Chorus]
Right before I close my eyes
Sebelum kupejamkan mataku
The only thing that’s on my mind
Selalu terbayang dalam benakku
Been dreaming that you feel it too
Berharap kau juga merasakannya
I wonder what it’s like to be loved by you
Aku ingin tahu seperti apa rasanya dicintai olehmu
I wonder what it’s like
Aku ingin tahu seperti apa
I wonder what it’s like to be loved by you
Aku ingin tahu seperti apa rasanya dicintai olehmu
I wonder what it’s like to be loved by you
Aku ingin tahu seperti apa rasanya dicintai olehmu
I wonder what it’s like to be loved by you
Aku ingin tahu seperti apa rasanya dicintai olehmu
I wonder what it’s like to be loved by
Aku ingin tahu seperti apa rasanya dicintai

[Outro]
Right before I close my eyes
Sebelum kupejamkan mataku
The only thing that’s on my mind
Selalu terbayang dalam benakku
Been dreaming that you feel it too
Berharap kau juga merasakannya
I wonder what it’s like to be loved by you
Aku ingin tahu seperti apa rasanya dicintai olehmu

Arti dan Makna Lagu Wonder

Setelah diterjemahkan, arti lirik lagu Wonder yakni menceritakan tentang Shawn yang sedang bersusah payah, frustrasi dan berjuang untuk menyampaikan perasaan yang ia pendam selama ini akibat efek domino dari sebuah ketenaran yang ia dapatkan. Di mana Shawn merasa ia tidak bisa menjadi dirinya sendiri bahkan terpisah dari teman-temannya sendiri yang menjalani kehidupan normal layaknya manusia biasa. Dan selama ia berhubungan dengan Camila, banyak hal yang Shawn dapatkan dan tentu cukup membantu untuk mengubah Shawn agar melihat suatu hal dari sudut pandang yang berbeda dan menjadi orang yang lebih baik lagi.

Demikianlah lirik dan terjemahan lagu Wonder yang dibawakan oleh Shawn Mendes, semoga kalian terhibur dan mengerti dengan pembahasan yang telah kami berikan. Akhir kata, terima kasih sudah berkunjung dan sampai jumpa.

Tinggalkan komentar

error: REWRITE/MODE ATM? TOLONG SERTAKAN SUMBER!!!