artiliriklagu.com – Lirik lagu You Proof dan terjemahan dari Morgan Wallen yang dirilis pada 13 Mei 2022 dalam album One Thing At A Time lengkap dengan makna lagu dan arti lirik You Proof ke dalam versi bahasa Indonesia.
Lagu You Proof merupakan buah karya dari Morgan Wallen, yaitu seorang penyanyi asal Amerika Serikat yang mengadopsi genre musik Contry dalam karya musiknya. Adapun lagu Morgan Wallen lainnya yang tidak kalah terkenal adalah lagu Last Night dan Thought You Should Know.
Arti dan Makna Lagu You Proof
Arti dan makna dari lirik lagu You Proof menceritakan tentang seseorang yang berusaha keras untuk mencari cara melupakan mantan kekasihnya dengan meneguk minuman keras. Dia bahkan telah mencoba minuman dengan kadar alkohol 45-50% alkohol (90-100 proof) yang lebih kuat daripada minuman biasanya, namun tak ada upaya semacam itu yang terbukti berhasil.
Dalam lagu ini, dia terus mencari bar yang menjual minuman yang dapat membantunya menghilangkan bayang-bayang mantannya. Namun apa daya, beberapa kali pun dia mencoba, kenangan tentang mantan kekasihnya terus muncul dalam pikirannya hingga dia merasa putus asa.
Lirik Lagu You Proof – Morgan Wallen dengan Terjemahan Indonesia
[Verse]
Yeah, I’ve been throwin’ down the whiskey
Aku telah meneguk wiski
I ought to get my money back
Ku harus mendapatkan uangku kembali
Someone said it drowns the memory
Karena orang berkata wiski itu bisa menghapuskan ingatan
Aw, but it ain’t doin’ Jack
Namun itu ternyata tak berhasil
Yeah, I’ve been sippin’, I’ve been buzzin’
Aku telah menyesap minuman sampai sedikit mabuk
Shootin’ doubles like it’s nothin’
Bahkan menambah minuman keras dua kali lipat seperti bukan apa-apa
Aw, but nothin’ makes you go away
Namun tak ada yang membuatmu menghilang dari pikiranku
[Chorus]
I need something “You proof”
Aku membutuhkan sesuatu yang bisa “kau buktikan”
Something stronger than I’m used to
Sesuatu yang lebih kuat dari yang biasanya
Yeah, I’ve been pourin’ 90 to 100
Telah menuangkan minuman dengan kadar alkohol 90 hingga 100 proof
Feel like nothing’s gonna cut it, that’s the hard truth
Namun sepertinya tak ada yang bisa menghentikannya, sulit dipercaya
Yeah, I need something “You proof”
Aku membutuhkan sesuatu yang bisa “kau buktikan”
Aw, I need something “You proof”
Aku membutuhkan sesuatu yang bisa “kau buktikan”
[Verse 2]
Poured ‘em up ‘til they’re shutting ‘em down, yeah
Terus menuangkan minuman keras hingga bar tutup
You never ain’t not around, yeah
Namun kau tak pernah tak ada di pikiranku
Don’t matter what time or town, I can’t get you gone
Tak peduli jam berapa atau di kota mana, aku tak bisa membuatmu pergi
Turned the bar, yeah, upside down
Memutari banyak bar dengan kondisi kacau balau
Just lookin’ for somethin’ that does it
Hanya untuk mencari sesuatu yang dapat berhasil
I’d give up all my money
Aku akan rela menyerahkan semua uangku
[Chorus 2]
Ain’t nobody sellin’ nothin’ “You proof”
Tak ada satupun yang menjual sesuatu yang bisa “kau buktikan”
Something stronger than I’m used to
Sesuatu yang lebih kuat dari yang biasanya
Yeah, I’ve been pourin’ 90 to 100
Telah menuangkan minuman dengan kadar alkohol 90 hingga 100 proof
Feel like nothing’s gonna cut it, that’s the hard truth
Namun sepertinya tak ada yang bisa menghentikannya, sulit dipercaya
Yeah, I need something “You proof”
Aku membutuhkan sesuatu yang bisa “kau buktikan”
Aw, I need something “You proof”
Aku membutuhkan sesuatu yang bisa “kau buktikan”
[Bridge]
Hey, I’ve been mixin’ liquors tryin’ to get you gone
Aku mencampurkan minuman keras, mencoba membuatmu pergi
Aw, but I must be doing somethin’ wrong
Namun sepertinya aku telah melakukan suatu kesalahan
‘Cause I’ve been working hard to fade your memory
Karena aku selama ini berupaya keras untuk menghilangkan ingatan tentangmu
Baby, but the only thing faded is me
Sayang, tapi satu-satunya yang menghilang adalah diriku
[Chorus]
I need something “You proof”
Aku membutuhkan sesuatu yang bisa “kau buktikan”
Something stronger than I’m used to
Sesuatu yang lebih kuat dari yang biasanya
Yeah, I’ve been pourin’ 90 to 100
Telah menuangkan minuman dengan kadar alkohol 90 hingga 100 proof
Feel like nothing’s gonna cut it, that’s the hard truth
Namun sepertinya tak ada yang bisa menghentikannya, sulit dipercaya
I need something “You proof” (Poured ‘em up ‘til they’re shutting ‘em down, yeah)
Aku membutuhkan sesuatu yang bisa “kau buktikan” (Menuangkan minuman keras itu hingga bar tutup)
Aw, I need something “You proof” (You never ain’t not around, yeah)
Aku membutuhkan sesuatu yang bisa “kau buktikan” (Kau tak pernah tak ada di pikiranku)
[Outro]
Don’t matter what time or town, I can’t get you gone
Tak peduli jam berapa atau di kota mana, aku tak bisa membuatmu pergi
Turned the bar, yeah, upside down
Memutari banyak bar dengan kondisi kacau balau
Just lookin’ for somethin’ that does it
Hanya untuk mencari sesuatu yang dapat berhasil
I’d give up all my money
Aku akan rela menyerahkan semua uangku
Ain’t nobody sellin’ nothin’ “You proof”
Namun tak ada satupun yang menjual sesuatu yang bisa “kau buktikan”
Video Musik Morgan Wallen – You Proof (Official)
Nah, setelah memahami lirik terjemahan dan makna lagu You Proof, berikut kami sematkan pula video musik You Proof sebagai penutup dari pembahasan kita pada kesempatan kali ini. Akhir kata, terima kasih sudah berkunjung dan sampai jumpa.
