Lirik Lagu ‘Atlantis’ – Seafret, Lengkap dengan Terjemahan dan Makna

Photo of author

Arief I.

|

artiliriklagu.com – Lirik lagu Atlantis dan terjemahan dari Seafret yang dirilis pada 1 Mei 2015 dalam album Tell Me It’s Real lengkap dengan makna lagu serta arti lirik Atlantis ke dalam versi bahasa Indonesia.

Lagu Atlantis merupakan karya dari Seafret, yaitu duo asal Inggris yang mengadopsi genre musik pop dalam karya musiknya. Adapun lagu Seafret lainnya yang tidak kalah terkenal adalah lagu Wildfire dan Give Me Something.

Arti dan Makna Lagu Atlantis

Arti dan makna dari lirik lagu Atlantis menceritakan tentang kehilangan kepolosan seiring bertumbuh dewasa dan menghadapi dunia nyata yang tidak selalu baik-baik saja.

Dalam lagu ini, kata Atlantis digunakan sebagai representasi dunia yang indah atau masa-masa indah yang telah dilalui dimana semua itu telah menghilang dan tenggelam seperti halnya kota Atlantis.

Lagu ini juga menggambarkan bahwa orang itu tidak dapat melindungi Atlantis yang telah susah payah dia bangun hingga titik tertentu dalam hidupnya, dan dia harus membiarkannya hancur begitu saja.

Lirik Lagu Atlantis – Seafret dengan Terjemahan Indonesia

[Verse]
The birds have left their trees
Burung-burung telah meninggalkan pohonnya
The light pours onto me
Semua cahaya mengaliriku
I can feel you lying there all on your own
Aku bisa merasakanmu terbaring di sana sendirian
We got here the hard way
Kita sampai pada titik ini dengan cara yang sulit

All those words that we exchange
Semua kata-kata yang kita pertukarkan
Is it any wonder things get broke?
Apakah hal-hal yang membingungkan ini mulai hancur?
Cause in my heart and in my head
Karena di hatiku dan di pikiranku
I’ll never take back the things I said
Aku takkan pernah menarik kembali hal-hal yang pernah kukatakan

[Pre-Chorus]
So high above, I feel it coming down
Dengan begitu arogannya, seketika aku merasa hancur perlahan
She said, in my heart and in my head
Dia berkata, di hatiku dan di pikiranku
Tell me why this has to end
Katakan padaku mengapa ini harus berakhir

[Chorus]
I can’t save us, my Atlantis, we fall
Aku tak bisa menyelamatkan kita, Atlantisku, kita terjatuh
We built this town on shaky ground
Kita membangun kota ini di atas tanah yang goyah
I can’t save us, my Atlantis, oh, no
Aku tak bisa menyelamatkan kita, Atlantisku, oh, tidak
We built it up to pull it down
Kita membangunnya hanya untuk menghancurkannya

[Verse 2]
Now all the birds have fled
Sekarang semua burung telah melarikan diri
The hurt just leaves me scared
Rasa sakit itu hanya membuatku takut
Losing everything I’ve ever known
Kehilangan semua hal yang pernah kukenali

It’s all become too much
Semua itu menjadi terlalu berlebihan
Maybe I’m not built for love
Mungkin aku tak diciptakan untuk mencinta
If I knew that I could reach you, I would go
Jika aku tahu bahwa diriku dapat menggapaimu, aku akan melakukannya

[Pre-Chorus]
It’s in my heart and in my head
Karena di hatiku dan di pikiranku
You can’t take back the things you said
Kau tak dapat menarik kembali hal-hal yang pernah kau katakan
So high above, I feel it coming down
Dengan begitu angkuhnya, seketika aku merasa hancur perlahan
She said, in my heart and in my head
Dia berkata, di hatiku dan di kepalaku
Tell me why this has to end
Katakan padaku mengapa ini harus berakhir

[Chorus]
I can’t save us, my Atlantis, we fall
Aku tak bisa menyelamatkan kita, Atlantisku, kita terjatuh
We built this town on shaky ground
Kita membangun kota ini di atas tanah yang goyah
I can’t save us, my Atlantis, oh, no
Aku tak bisa menyelamatkan kita, Atlantisku, oh, tidak
We built it up to pull it down
Kita membangunnya hanya untuk menghancurkannya

[Bridge]
And we build it up and we build it up
Dan kita membangunnya dan terus membangunnya
And we build it up to pull it down
Dan kita membangunnya hanya untuk menghancurkannya
And we build it up and we build it up
Dan kita membangunnya dan terus membangunnya
And we build it up to pull it down
Dan Kita membangunnya hanya untuk menghancurkannya
 

[Chorus]
I can’t save us, my Atlantis, we fall
Aku tak bisa menyelamatkan kita, Atlantisku, kita terjatuh
We built this town on shaky ground
Kita membangun kota ini di atas tanah yang goyah
I can’t save us, my Atlantis, oh, no
Aku tak bisa menyelamatkan kita, Atlantisku, oh, tidak
We built it up to pull it down
Kita membangunnya hanya untuk menghancurkannya

Video Musik Seafret – Atlantis (Official)

Nah, setelah memahami arti lirik dan makna lagu Atlantis, berikut kami sematkan pula video musik Atlantis sebagai penutup dari pembahasan kita pada kesempatan kali ini. Akhir kata, terima kasih sudah berkunjung dan sampai jumpa.

Tinggalkan komentar

error: REWRITE/MODE ATM? TOLONG SERTAKAN SUMBER!!!