Arti dan Makna Lagu Babydoll
Kendati demikian, ia justru memilih untuk menerima risikonya. Baginya, ketertarikan yang begitu kuat lebih berharga daripada menghindari kemungkinan patah hati, sehingga ia dengan sukarela mendaftar untuk menjalani hubungan itu apa pun konsekuensinya.
Lirik Lagu Jamie Miller – Babydoll dengan Terjemahan Indonesia
[Verse]
There’s something about how you dance, you got the cool confidence
Ada yang berbeda dari caramu menari, kau terlihat begitu percaya diri
I think you’re just what I need
Mungkin kaulah yang aku inginkan
You got that look in your eye like you might ruin my life
Tatapanmu seolah isyaratkan kau bisa hancurkan hidupku
But, baby, sign me up please
Kendati begitu, aku tetap mau
[Pre-Chorus]
I say, “Bring it on”
Kubilang, “Mendekatlah”
Bring it on over here
Mendekatlah kepadaku
Babydoll, those eyes could bring me to my knees
Sayang, tatapan matamu saja sudah membuatku tak berdaya
Bring it on
Mendekatlah
Bring it on over here
Mendekatlah kepadaku
Let me make myself clear
Izinkan aku untuk ungkapkan
[Chorus]
If someone’s gonna hurt me
Jika ada yang orang akan menyakitiku
If someone’s gonna tear my world in two
Jika ada yang orang akan hancurkan duniaku
If someone’s gonna wreck me
Jika ada orang yang akan hancurkan aku
Believe me baby
Percayalah sayang
That someone’s gotta be you
Seseorang itu pastilah kamu
If you’re gonna leave me broken-hearted
Jika nanti kau akan membuatku patah hati
Then maybe, baby, we should just get started, ‘cause
Kalau begitu, lebih baik kita mulai saja sekarang, karena
That someone’s gotta be
Seseorang itu pastilah
That someone’s gotta be, gotta be
Seseorang itu pastilah, pastilah
That someone’s gotta be
Seseorang itu pastilah
[Verse 2]
Now that I spent a little time in your heaven
Saat aku habiskan waktu bersama denganmu
It’s like I’m staring down a weapon
Rasanya seperti berhadapan dengan senjata
It could be good, it could be bad, it could just leave me a mess
Bisa berakhir indah, buruk, atau malah buatku hancur berantakan
No, it don’t make no sense
Jujur, rasanya tak masuk akal
[Pre-Chorus]
I say, “Bring it on”
Kubilang, “Mendekatlah”
Bring it on over here
Mendekatlah kepadaku
Babydoll, those eyes could bring me to my knees
Sayang, tatapan matamu saja sudah membuatku tak berdaya
Bring it on
Mendekatlah
Bring it on over here
Mendekatlah kepadaku
Let me make myself clear
Izinkan aku untuk ungkapkan
[Chorus]
If someone’s gonna hurt me
Jika ada yang orang akan menyakitiku
If someone’s gonna tear my world in two
Jika ada yang orang akan hancurkan duniaku
If someone’s gonna wreck me
Jika ada orang yang akan hancurkan aku
Believe me baby
Percayalah sayang
That someone’s gotta be you
Seseorang itu pastilah kamu
If you’re gonna leave me broken-hearted
Jika nanti kau akan membuatku patah hati
Then maybe, baby, we should just get started, ‘cause
Kalau begitu, lebih baik kita mulai saja sekarang, karena
That someone’s gotta be
Seseorang itu pastilah
That someone’s gotta be, gotta be
Seseorang itu pastilah, pastilah
That someone’s gotta be you
Seseorang itu pastilah kamu
[Outro]
If you’re gonna leave me broken-hearted
Jika nanti kau akan membuatku patah hati
Then maybe, baby, we should just get started, ‘cause
Kalau begitu, lebih baik kita mulai saja sekarang, karena
That someone’s gotta be
Seseorang itu pastilah
That someone’s gotta be, gotta be
Seseorang itu pastilah, pastilah
That someone’s gotta be you
Seseorang itu pastilah kamu
That someone’s gotta be
Seseorang itu pastilah
That someone’s gotta be, gotta be
Seseorang itu pastilah, pastilah
That someone’s gotta be you
Seseorang itu pastilah kamu






