artiliriklagu.com – Lirik lagu Boat dan terjemahan dari Ed Sheeran yang dirilis pada 21 April 2023 dalam album – (Subtract) lengkap dengan makna lagu dan arti lirik Boat ke dalam versi bahasa Indonesia.
Lagu Boat merupakan buah karya dari Ed Sheeran, yaitu seorang penyanyi asal Inggris yang mengadopsi genre musik pop dalam karya musiknya. Adapun lagu Ed Sheeran lainnya yang tidak kalah terkenal adalah lagu Eyes Closed dan End Of Youth.
Arti dan Makna Lagu Boat
Arti dan makna dari lirik lagu Boat menceritakan tentang penggambaran emosional dan ketahanan seseorang dalam menghadapi kesulitan dalam kehidupan. Lagu ini merefleksikan bahwa terkadang hidup membuatnya merasakan kekecewaan akibat ekspektasi yang tak terpenuhi dan juga terluka akibat mencintai terlalu dalam.
Namun, bagaikan perahu yang mampu mempertahankan keutuhannya meski diterjang oleh ombak, dia menyadari bahwa masalah tersebut takkan menghancurkan ‘perahunya’. Dia tetap akan bertahan meskipun akan banyak kesulitan yang menerjang, karena hidup terlalu indah untuk menyerah begitu saja.
Lirik Lagu Boat – Ed Sheeran dengan Terjemahan Indonesia
[Verse]
Came in for the embers
Masuk untuk bara api
Stayed out for the breeze
Tinggal di luar untuk angin yang berhembus
I need to feel elements to remind me
Aku butuh merasakan semua elemen itu untuk mengingatkanku
There’s beauty when it’s bleak
Bahwa masih terdapat keindahan di masa yang suram
[Pre-Chorus]
Stuck out long before lights down
Telah terjebak jauh sebelum lampu-lampu padam
Why do I breathe? Oh, I know
Mengapa aku masih bernafas? Oh, aku tahu
[Chorus]
The more that I love, the less that I feel
Semakin banyak aku mencinta, semakin sedikit pula yang kurasakan
The times that I jumped never were real
Waktu yang kulalui itu tak pernah terasa nyata
They say that all scars will heal, but I know
Mereka berkata bahwa semua luka akan sembuh, namun ku tahu
Maybe I won’t
Mungkin milikku takkan sembuh
But the waves won’t break my boat
Namun masalah-masalah itu takkan menghancurkan hidupku
But the waves won’t brеak my boat
Namun masalah-masalah itu takkan menghancurkan hidupku
[Verse 2]
The stones crash on the boardwalk
Batu-batu itu menabrak trotoar
Thе wind rush through the trees
Angin bertiup kencang melalui pepohonan
I keep my eyes peeled
Mataku tetap waspada
The memories always fall short
Kenangan itu selalu gagal tercapai
Of what we could have been
Dari apa yang bisa kita usahakan
[Pre-Chorus]
Left out long before last call
Ditinggalkan jauh sebelum panggilan terakhir kita
What do I need? Oh, I know
Apa yang kubutuhkan? Oh, aku tahu
[Chorus]
The more that I love, the less that I feel
Semakin banyak aku mencinta, semakin sedikit pula yang kurasakan
The times that I jumped never were real
Waktu yang kulalui itu tak pernah terasa nyata
They say that all scars will heal, but I know
Mereka berkata bahwa semua luka akan sembuh, namun ku tahu
Maybe I won’t
Mungkin milikku takkan sembuh
But the waves won’t break my boat
Namun masalah-masalah itu takkan menghancurkan hidupku
But the waves won’t brеak my boat
Namun masalah-masalah itu takkan menghancurkan hidupku
[Bridge]
But the waves won’t break my boat
Namun masalah-masalah itu takkan menghancurkan hidupku
The waves won’t break my boat
Masalah-masalah itu takkan menghancurkan hidupku
[Chorus]
The more that I love, the less that I feel
Semakin banyak aku mencinta, semakin sedikit pula yang kurasakan
The times that I jumped never were real
Waktu yang kulalui itu tak pernah terasa nyata
They say that all scars will heal, but I know
Mereka berkata bahwa semua luka akan sembuh, namun ku tahu
Maybe I won’t
Mungkin milikku takkan sembuh
And the waves won’t break my boat
Dan masalah-masalah itu takkan menghancurkan hidupku
Video Musik Ed Sheeran – Boat (Official)
Nah, setelah memahami lirik terjemahan dan makna lagu Boat, berikut kami sematkan pula video musik Boat sebagai penutup dari pembahasan kita pada kesempatan kali ini. Akhir kata, terima kasih sudah berkunjung dan sampai jumpa.