Lirik Terjemahan dan Arti Makna Lagu Best Friend milik Rex Orange County
“Lirik Terjemahan Best Friend”
[Intro]
I should have stayed at home
Seharusnya aku berdiam diri di rumah
‘Cause right now I see all these people that love me but I still feel alone
Karena kini semua orang mencintaiku tapi aku masih saja merasa kesepian
Can’t help but check my phone
Mau tak mau kuperiksa ponselku
I could have made you mine
Aku bisa membuatmu menjadi milikku
But no it wasn’t meant to be and see I wasn’t made for you
Tapi kita tidak ditakdirkan bersama dan aku tak diciptakan untukmu
And you weren’t made for me
Dan kau tercipta bukan untukku
Though it seemed so easy
Meskipun kehilatannya begitu mudah
[Chorus]
And that’s because I wanna be your favorite boy
Oleh karena itu aku ingin menjadi lelaki kesukaanmu
I wanna be the one that makes your day
Aku ingin menjadi orang yang membuat harimu menyenangkan
The one you think about as you lie awake
Menjadi orang yang kau pikirkan saat kau terbangun dari tidurmu
I can’t wait to be your number one
Aku tak sabar untuk menjadi nomor satumu
I’ll be your biggest fan and you’ll be mine
Aku akan jadi penggemar beratmu dan kau akan menjadi milikku
But I still wanna break your heart and make you cry
Tapi aku masih saja ingin menghancurkan hatimu dan membuatmu menangis
[Verse]
But won’t you wait
Tak bisakah kau menunggu
You know it’s too late
Ketahuilah semua telah terlambat
I’m on my own shit now
Aku sedang sial sekarang
Let me tell you how it feels to be fucking great
Izinkan aku memberitahumu rasanya menjadi hebat
I feel great
Aku merasa luar biasa
You need to be yourself
Kau harus menjadi dirimu sendiri
Love someone for loving you instead of someone really cool that makes your heart melt
Mencintai seseorang yang mencintaimu bukan seseorang yang keren yang membuat hatimu luluh
Who knows what you truly felt
Yang tau apa yang sebenarnya kau rasakan
You’re still my favorite girl
Kau masihlah wanita kesukaanku
You better trust me when I tell you there ain’t no one else more beautiful in this damn world
Lebih baik percayalah padaku ketika aku memberitahumu bahwa tak ada orang lain lagi yang cantik di dunia sialan ini
In this damn world
Di dunia ini
[Post-Chorus]
You’re gonna wanna be my best friend baby
Kau akan jadi sahabatku kasih
You’re gonna wanna be my best friend
Kau akan jadi sahabatku
I said that
Kukatakan itu
You’re gonna wanna be my best friend baby
Kau akan jadi sahabatku kasih
You’re gonna wanna be my best friend
Kau akan jadi sahabatku
You’re gonna wanna be my best friend baby
Kau akan jadi sahabatku kasih
You’re gonna wanna be my best friend
Kau akan jadi sahabatku
Best friend
Sahabatku
You’re gonna wanna be my best friend baby
Kau akan jadi sahabatku kasih
You’re gonna wanna be my best friend
Kau akan jadi sahabatku
[Bridge]
I say that I’m happy
Kubilang aku bahagia
I say that I’m happy
Kubilang aku bahagia
But no, no, no, no
Tapi nyatanya tidak
No, no, no
Tidak
[Chorus]
And that’s because I wanna be your favorite boy
Oleh karena itu aku ingin menjadi lelaki kesukaanmu
I wanna be the one that makes your day
Aku ingin menjadi orang yang membuat harimu menyenangkan
The one you think about as you lie awake
Menjadi orang yang kau pikirkan saat kau terbangun dari tidurmu
I can’t wait to be your number one
Aku tak sabar untuk menjadi nomor satumu
I’ll be your biggest fan and you’ll be mine
Aku akan jadi penggemar beratmu dan kau akan menjadi milikku
But I still wanna break your heart and make you cry
Tapi aku masih saja ingin menghancurkan hatimu dan membuatmu menangis
[Outro]
I still wanna be your favorite boy
Aku masih ingin menjadi lelaki kesukaanmu
I wanna be the one
Aku ingin menjadi orang itu
I might just be the one
Mungkin saja aku orangnya
Arti Makna Lagu Best Friend
Arti lirik lagu Best Friend menceritakan tentang rasa cinta yang tak terbalaskan. Tentang seseorang yang mengagumi dan mencintai seorang wanita, meskipun seharusnya begitu sederhana bagi mereka berdua untuk bahagia nyatanya wanita tersebut tak mencintainya kembali. Tetapi mereka tetap rukun sebagai teman bahkan bersahabat.
