Arti Lagu Do You Mean – Halo sobat ALL, pada kesempatan kali ini kita akan membahas arti lagu Do You Mean dari The Chainsmokers feat. Ty Dolla $ign & bülow lengkap dengan lirik terjemahan dan makna lagu ke dalam Bahasa Indonesia. Setelah merilis lagu Who Do You Love & Kills You Slowly, The Chainsmokers merilis single terbarunya yang berjudul Do You Mean.
Dalam menggarap lagu Do You Mean, The Chainsmokers berkolaborasi dengan Ty Dolla $ign & bülow. Lagu Do You Mean juga akan menjadi track ke-3 di album ke-3 The Chainsmokers yang bernama World War Joy.
Makna Lagu Do You Mean
Setelah diterjemahkan, makna lirik lagu Do You Mean dari The Chainsmokers feat. Ty Dolla $ign & bülow adalah tentang sepasang kekasih yang bertengkar satu sama lain karena mendengar salah satu cerita masa lalu pasangannya. Dan hal itu membuatnya kehilangan kepercayaan terhadap pasangannya.
Salah satu dari mereka memutuskan untuk berpisah, sedangkan satunya masih ingin berjuang dan mempertanyakan apakah benar kekasihnya benar-benar bermaksud mengatakan kata putus tersebut. Karena bagaimanapun, kata-kata yang telah terucap tak bisa untuk ditarik kembali.
Terjemahan Lagu Do You Mean
Bagi sobat yang ingin mendengarkan lagu Do You Mean, silakan dengar di aplikasi
music streaming seperti Spotify, JOOX, Deezer, Tidal, Apple Music, Google Play Music atau platform yang lainnya.
Karena dengan begitu, artinya sobat sudah ikut berpartisipasi melawan pembajakan dan menghargai karya-karya musisi yang bersangkutan. Langsung saja, berikut ini lirik lagu Do You Mean dari The Chainsmokers feat. Ty Dolla $ign & bülow lengkap dengan terjemahannya.
[Chorus]
Do you mean, do you mean what you say?
Sungguh-sungguhkah kau dengan ucapanmu?
What you said, nah, you can’t take away
Apa yang kau ucapkan, tak bisa kau tarik kembali
You’re my gospel but I’m losing faith, losing faith
Kau yang aku percayai tapi aku hilang kepercayaanku
Do you mean, do you mean what you say?
Sungguh-sungguhkah kau dengan ucapanmu?
Take a minute, do you need to stop and think?
Tunggu sebentar, apa kau perlu waktu untuk memikirkannya?
What we had now, we can throw away, throw away
Apa yang kini kita miliki, bisa kita lenyapkan
[Post-Chorus]
Show me that you mean it
Tunjukkan padaku bahwa kau bersungguh-sungguh
Show me that you mean it
Tunjukkan padaku bahwa kau bersungguh-sungguh
Do you really mean it
Apa kau benar bersungguh-sungguh
Everything happens for a reason
Semua yang terjadi pasti ada sebabnya
Show me that you mean it
Tunjukkan padaku bahwa kau bersungguh-sungguh
Show me that you mean it
Tunjukkan padaku bahwa kau bersungguh-sungguh
[Verse]
I hope you mean what you say, girl
Kuharap kau bersungguh-sungguh dengan apa yang kau ucapkan, nona
I hope you ain’t lying to my face, girl
Kuharap kau tak berbohong padaku, nona
You said you needed some space, girl
Kau bilang kau butuh sedikit ruang, nona
I tried to stay out your way, girl
Maka dari itu aku mencoba menjauh, nona
You heard some stories ‘bout my past
Kau mendengar beberapa cerita masa laluku
Wish we could leave ‘em in the past
Seandainya kita bisa melupakannya
You said it’s hard for you to trust again
Kau bilang sulit untukmu tuk percaya lagi
I wonder if you’re really over it
Aku ingin tahu apa kau telah melupakannya
[Pre-Chorus]
Bounce back like a rebound
Kau kembali seperti sebuah pantulan
Are you saying what you mean now?
Apa kau kan mengatakan apa yang kau maksud sekarang ?
[Chorus]
Do you mean, do you mean what you say?
Sungguh-sungguhkah kau dengan ucapanmu?
What you said, nah, you can’t take away
Apa yang kau ucapkan, tak bisa kau tarik kembali
You’re my gospel but I’m losing faith, losing faith
Kau yang aku percayai tapi aku hilang kepercayaanku
Do you mean, do you mean what you say?
Sungguh-sungguhkah kau dengan ucapanmu?
Take a minute, do you need to stop and think?
Tunggu sebentar, apa kau perlu waktu untuk memikirkannya?
What we had now, we can throw away, throw away
Apa yang kini kita miliki, bisa kita lenyapkan
[Post-Chorus]
Show me that you mean it
Tunjukkan padaku bahwa kau bersungguh-sungguh
Show me that you mean it
Tunjukkan padaku bahwa kau bersungguh-sungguh
Do you really mean it
Apa kau benar bersungguh-sungguh
Everything happens for a reason
Semua yang terjadi pasti ada sebabnya
Show me that you mean it
Tunjukkan padaku bahwa kau bersungguh-sungguh
Show me that you mean it
Tunjukkan padaku bahwa kau bersungguh-sungguh
[Verse 2]
Time’s up, but you’re gonna say “next”
Waktu telah habis, tapi kau mengatakan “selanjutnya”
Can’t hide what you did to me
Kau tak bisa menyembunyikan apa yang telah kau lakukan padaku
Put you out like a cigarette
Dengan mudah membuangmu seperti sebuah rokok
Put me out of my misery
Jauhkan aku dari kesedihanku
It’s not you, it’s me
Bukan kau, tapi aku
Come on, seriously
Ayolah, yang benar saja
Heard that once or twice before
Pernah mendengar kata itu sekali atau dua kali sebelumnya
You got that straight from a movie
Kau mengambilnya dari kutipan sebuah film
[Pre-Chorus]
Bounce back like a rebound
Kau kembali seperti sebuah pantulan
Are you saying what you mean now ?
Apa kau kan mengatakan apa yang kau maksud sekarang ?
[Chorus]
Do you mean, do you mean what you say?
Sungguh-sungguhkah kau dengan ucapanmu?
What you said, nah, you can’t take away
Apa yang kau ucapkan, tak bisa kau tarik kembali
You’re my gospel but I’m losing faith, losing faith
Kau yang aku percayai tapi aku hilang kepercayaanku
Do you mean, do you mean what you say?
Sungguh-sungguhkah kau dengan ucapanmu?
Take a minute, do you need to stop and think?
Tunggu sebentar, apa kau perlu waktu untuk memikirkannya?
What we had now, we can throw away, throw away
Apa yang kini kita miliki, bisa kita lenyapkan
[Post-Chorus]
Show me that you mean it
Tunjukkan padaku bahwa kau bersungguh-sungguh
Show me that you mean it
Tunjukkan padaku bahwa kau bersungguh-sungguh
Do you really mean it
Apa kau benar bersungguh-sungguh
Everything happens for a reason
Semua yang terjadi pasti ada sebabnya
Show me that you mean it
Tunjukkan padaku bahwa kau bersungguh-sungguh
Show me that you mean it
Tunjukkan padaku bahwa kau bersungguh-sungguh
Demikianlah artikel mengenai arti lagu Do You Mean dari The Chainsmokers feat. Ty Dolla $ign & bülow lengkap dengan lirik terjemahan dan makna lagu ke dalam Bahasa Indonesia. Terima kasih sudah berkunjung dan semoga bermanfaat ya sob.
Silakan bagikan artikel ini ke teman-teman kalian dan tinggalkan jejak di kolom komentar jika ada permintaan lagu yang ingin kami terjemahkan. Jangan lupa dengar lagu hari ini, sampai ketemu lagi! Arief Ibadurachman
Seorang penikmat musik yang kesehariannya hobi mengartikan lirik dan menginterpretasikan makna dari sebuah lagu.
