artiliriklagu.com – Easy On Me merupakan buah karya dari Adele yang dirilis pada 25 Januari 2008 untuk albumnya yang bertajuk 30. Adele sendiri merupakan seorang penyanyi asal Inggris yang mengadopsi aliran musik bergenre pop dalam karyanya.
Adapun sebelum merilis lagu Easy On Me, Adele juga dikenal dengan karya-karyanya seperti lagu Strangers By Nature dan To Be Loved, yang mana lagu-lagu tersebut juga masih menjadi bagian dari album 30.
Langsung saja, berikit lirik lagu Easy On Me yang dibawakan oleh Adele lengkap dengan makna dan artinya yang diterjemahkan ke dalam Bahasa Indonesia.
Lirik Terjemahan Easy On Me
[Verse]
There ain’t no gold in this river
Tidak ada rasa bahagia dalam perjalanan ini
That I’ve been washin’ my hands in forever
Aku juga berhenti untuk percaya
I know there is hope in these waters
Aku tahu masih ada harapan dalam perjalanan ini
But I can’t bring myself to swim
Tapi aku takut untuk terlibat kembali
When I am drowning in this silence
Saat aku terpuruk dalam keputusasaan ini
Baby, let me in
Sayang mengertilah
[Chorus]
Go easy on me, baby
Bersikap lembutlah padaku kasih
I was still a child
Aku masih butuh cinta
Didn’t get the chance to
Belum dapat kesempatan
Feel the world around me
Merasakan kebahagiaan
I had no time to choose what I chose to do
Aku tidak punya kesempatan untuk memilih yang kuinginkan
So go easy on me
Jadi bersikap lembutlah padaku
[Verse 2]
There ain’t no room for things to change
Tidak ada lagi yang bisa diubah
When we are both so deeply stuck in our ways
Saat kita berdua bersikeras ingin berpisah
You can’t deny how hard I have tried
Tapi sekarang aku menyerah
[Chorus]
Go easy on me, baby
Bersikap lembutlah padaku kasih
I was still a child
Aku masih butuh cinta
Didn’t get the chance to
Belum dapat kesempatan
Feel the world around me
Merasakan kebahagiaan
I had no time to choose what I chose to do
Aku tidak punya kesempatan untuk memilih yang kuinginkan
So go easy on me
Jadi bersikap lembutlah padaku
[Bridge]
I had good intentions
Aku punya niat yang baik
And the highest hopes
Dan juga harapan yang tinggi
But I know right now
Tapi sekarang aku tahu
It probably doesn’t even show
Yang kuharapkan itu takkan mungkin terjadi
[Chorus]
Go easy on me, baby
Bersikap lembutlah padaku kasih
I was still a child
Aku masih butuh cinta
Didn’t get the chance to
Belum dapat kesempatan
Feel the world around me
Merasakan kebahagiaan
I had no time to choose what I chose to do
Aku tidak punya kesempatan untuk memilih yang kuinginkan
So go easy on me
Jadi bersikap lembutlah padaku
Makna Lagu Easy On Me
Setelah diterjemahkan, dapat disimpulkan bahwa arti dari lirik lagu Easy On Me yakni menceritakan tentang Adele yang meminta mantan suaminya untuk tetap berhubungan baik dengannya sebagai teman terlepas dari betapa kerasnya ia telah mencoba untuk memperjuangkan rumah tangganya dulu. Mereka semua berhak bahagia meski dengan jalannya masing-masing, terlepas dari rasa lelah yang sempat membelenggu.
Demikianlah lirik dan terjemahan lagu Easy On Me yang dibawakan oleh Adele, semoga kalian terhibur dan mengerti dengan pembahasan yang telah kami berikan. Akhir kata, terima kasih sudah berkunjung dan sampai jumpa.
Arief Ibadurachman
Seorang penikmat musik yang kesehariannya hobi mengartikan lirik dan menginterpretasikan makna dari sebuah lagu.
