Lirik Lagu Rex Orange County - Keep It Up dan Terjemahan Indonesia

artiliriklagu.com – Lirik lagu Keep It Up karya Rex Orange County dengan terjemahan yang dirilis pada 26 Januari 2022 dalam album Who Cares lengkap dengan makna lagu serta arti lirik Keep It Up ke dalam terjemahan Bahasa Indonesia.

Lagu yang berjudul Keep It Up dibawakan oleh Rex Orange County, yakni seorang penyanyi bergenre pop asal Inggris yang sebelumnya telah merilis lagu Open A Window dan sudah kami alih bahasakan lirik lagunya.

Lirik Lagu Keep It Up – Rex Orange County dengan Terjemahan

[Verse]
Every time I open my mouth
Setiap kali aku berbicara
I have regrets in my mind
Ada rasa sesal di benakku
And no one seems to figure me out
Dan tak ada satupun yang mengerti aku

[Pre-Chorus]
I guess, it’s stress
Sepertinya ini stress
It’s making me feel so depressed
Yang membuatku merasa sangat tertekan
Most my life I felt so tired
Aku merasa sangat lelah hampir di sepanjang hidupku
But every now and then when I try, I say
Tapi mulai sekarang saat aku melakukannya, kutanamkan pada diri

[Chorus]
Keep it up and go on
Pertahankan dan lanjutkanlah
You’re only holding out for what you want
Kau bertahan demi apa yang kau inginkan
You no longer owe the strangers
Kau tak lagi berhutang budi pada siapapun
It’s enough, it’s enough
Sudah cukup
Keep it up and go on
Pertahankan dan lanjutkan
You’re only holding out for what you want
Kau bertahan demi apa yang kau inginkan

I know that it’s so frustrating

Aku tahu itu membuatmu frustrasi

It’s enough, keep it up

Sudah cukup, pertahankanlah

[Verse 2]
Now I’m here, and I wish that I wasn’t

Sekarang aku ada di sini yang kuharap tak begitu
I’m in a place in front of a dozen people I’ve never met

Aku berada di keramaian dengan orang yang tak kukenali
And I don’t know if this is correct

Dan aku tak tahu apakah yang kulakukan ini benar

[Pre-Chorus]
I guess I’m blessed

Kurasa aku diberkati
I never give myself respect

Tak pernah kuhormati diriku sendiri
Most my life, I’m asking why

Sepanjang hidupku aku selalu meragu
But anytime I give it a try, I say

Tapi tiap kali aku melakukannya, kutanamkan pada diri

[Chorus]
Keep it up and go on
Pertahankan dan lanjutkanlah
You’re only holding out for what you want
Kau bertahan demi apa yang kau inginkan
You no longer owe the strangers
Kau tak lagi berhutang budi pada siapapun
It’s enough, it’s enough
Sudah cukup
Keep it up and go on
Pertahankan dan lanjutkan
You’re only holding out for what you want
Kau bertahan demi apa yang kau inginkan

I know that it’s so frustrating

Aku tahu itu membuatmu frustrasi

It’s enough, keep it up

Sudah cukup, pertahankanlah

[Bridge]
Yeah, it’s enough

Sudah cukup
I’ve really had enough

Aku benar-benar sudah muak
Paid the price, I’m done, no

Sudah cukup, kuterima akibatnya

I know that it’s so frustrating

Aku tahu itu membuatmu frustrasi

It’s enough, keep it up

Sudah cukup, pertahankanlah

[Outro]

It’s enough, it’s enough

Sudah cukup
Keep it up, keep it up

Pertahankanlah

Arti dan Makna Lagu Keep It Up

Setelah diterjemahkan, arti lirik lagu Keep It Up yakni menceritakan tentang Rex Orange County yang salut dan mengacungi jempol kepada orang-orang sabar yang mampu arungi lautan kesulitan dalam hidup mereka. Pesan semangat ini menjadi krusial terutama saat bumi di landa COVID-19 selama lebih dari dua tahun, yang mana banyak orang yang bertempur untuk bertahan hidup di setiap harinya.

Demikianlah lirik dan terjemahan lagu Keep It Up yang dibawakan oleh Rex Orange County, semoga kalian terhibur dan mengerti dengan pembahasan yang telah kami berikan. Akhir kata, terima kasih sudah berkunjung dan sampai jumpa.