artiliriklagu.com – Hola sobat ALL, pada kesempatan kali ini kita akan membahas lirik lagu Please Baby Please dengan terjemahan milik Pamungkas yang dirilis pada 9 Februari 2022 lengkap dengan makna lagu dan arti lirik Please Baby Please ke dalam Bahasa Indonesia.
Please Baby Please merupakan lagu yang dipopulerkan oleh penyanyi asal Indonesia, Pamungkas. Silakan simak juga karya-karya Pamungkas lainnya seperti lagu Birdy dan Closure yang telah kami alih bahasakan lirik lagunya.
Arti dan Makna Lagu Please Baby Please
Setelah diterjemahkan, arti dari lirik lagu Please Baby Please menceritakan tentang rasa ketidakinginan seseorang untuk jauh dari orang yang telah berhasil menggenapkannya dan membuatnya bahagia. Yakni seseorang yang dapat membuat harinya berwarna, menenangkan gundah gulananya, mengisi penuh dahaga cintanya, sehingga ketika ia pergi semua terasa seperti tiada gunanya.
Lirik Lagu Please Baby Please dengan Terjemahan
Berikut ini lirik lagu Please Baby Please dan terjemahannya ke dalam Bahasa Indonesia yang dinyanyikan oleh Pamungkas.
[Verse]
Feeling it softly
Merasakannya dengan nyaman
Walking it steady
Walking it steady
Menjalaninya dengan yakin
I do not want you go
I do not want you go
Aku tak ingin kau pergi
Pulling you slowly
Pulling you slowly
Mendekatkanmu perlahan
Holding you tightly
Holding you tightly
Mendekapmu erat
Oh please do not you go
Kumohon jangan pergi
Oh please do not you go
Kumohon jangan pergi
[Pre-Chorus]
Stay a little more with me
Tinggallah sebentar lagi denganku
‘Cause love isn’t so boring with you
‘Cause love isn’t so boring with you
Karena denganmu cinta tidak sebegitu membosankannya
And if I one day forget you
And if I one day forget you
Dan jika nanti aku lupa tentang dirimu
Remind me of us two
Ingatkan aku kembali tentang kita
Remind me of us two
Ingatkan aku kembali tentang kita
[Chorus]
(Please baby please)
(Sayang kumohon)
All the love we once knew
All the love we once knew
Atas cinta yang kita miliki
(Please baby please)
(Please baby please)
(Sayang kumohon)
I’m begging on my knees
I’m begging on my knees
Aku memohon padamu
(Please baby please)
(Please baby please)
(Sayang kumohon)
Stay with me baby please
Tetaplah bersamaku
Stay with me baby please
Tetaplah bersamaku
[Verse 2]
Had a lunch today
Makan siang hari ini
In my head you say; “I do not want to go”
In my head you say; “I do not want to go”
Dalam bayanganku kau akan berkata; “Aku tak ingin pergi”
Then you go kiss me alright
Then you go kiss me alright
Lalu kau mencium mesra diriku
Love me through the night
Love me through the night
Membersamaiku di sepanjang malam
I don’t fancy you go
Aku tidak suka bila kau pergi
I don’t fancy you go
Aku tidak suka bila kau pergi
[Pre-Chorus]
Stay a little more with me
Stay a little more with me
Tinggallah sebentar lagi denganku
(Please baby please)
(Sayang kumohon)
‘Cause love isn’t so boring with you
Karena denganmu cinta tidak sebegitu membosankannya
And all them birds in the sky
And all them birds in the sky
Dan denganmu semua terasa indah
Remind me of us two
Ingatkan aku kembali tentang kita
Remind me of us two
Ingatkan aku kembali tentang kita
[Chorus]
(Please baby please)
(Sayang kumohon)
All the love we once knew
Atas cinta yang kita miliki
(Please baby please)
(Please baby please)
(Sayang kumohon)
Promises that we break
Promises that we break
Janji yang kita ingkari
(Please baby please)
(Please baby please)
(Sayang kumohon)
The stories that we shared
The stories that we shared
Cerita yang kita bagikan
(Please baby please)
(Please baby please)
(Sayang kumohon)
Since the day that we met
Since the day that we met
Sejak pertama kita berjumpa
(Please baby please)
(Please baby please)
(Sayang kumohon)
I’m begging on my knees
I’m begging on my knees
Aku memohon padamu
(Please baby please)
(Sayang kumohon)
Stay with me baby please
Tetaplah bersamaku
(Please baby please)
(Sayang kumohon)
Stay with me baby please
Tetaplah bersamaku
Video Musik Pamungkas – Please Baby Please (Official)
Nah, setelah memahami lirik terjemahan dan makna lagu Please Baby Please, berikut kami sematkan pula video musik Please Baby Please sebagai penutup dari pembahasan kita pada kesempatan kali ini. Akhir kata, terima kasih sudah berkunjung dan sampai jumpa.
