artiliriklagu.com – 25 Minutes merupakan lagu dari band asal Denmark, Michael Learns to Rock, yang dirilis pada 1 Oktober 1993. Lagu ini menjadi bagian dari album Colours bersama dengan karya MLTR lainnya seperti lagu I’m Gonna Come Back dan Complicated Heart.
25 Minutes ditulis oleh Jascha Richter di bawah label Warner Music. Lagu ini mengangkat tema tentang penyesalan karena terlambat menyadari perasaan dan kehilangan kesempatan bersama orang yang dicinta. Berikut lirik terjemahan dan arti lagu 25 Minutes dari Michael Learns to Rock.
Arti dan Makna Lagu 25 Minutes
Lirik lagu 25 Minutes dari Michael Learns to Rock menceritakan tentang penyanyi yang terlambat menyadari cintanya dan ingin kembali bersama mantan kekasihnya. Dia ingin menebus semua kesalahannya di masa lalu dan memperbaiki hubungannya bersama sang mantan.
Tapi sayangnya mantan kekasihnya ternyata sedang menjalani pernikahan dengan orang lain dan dia telat untuk meyakinkan sang mantan agar kembali bersamanya. Dia benar-benar menyesal karena telah menyia-nyiakan waktu, semuanya sudah terlambat dan tidak ada lagi yang bisa diperbaiki.
Lirik Lagu Michael Learns to Rock (MLTR) – 25 Minutes dengan Terjemahan Indonesia
[Verse]
After some time I’ve finally made up my mind
Setelah sekian lama, akhirnya aku putuskan
She is the girl and I really want to make her mine
Dialah yang kucari dan aku ingin dia jadi milikku
I’m searching everywhere to find her again
Kucari ke semua tempat untuk bertemu dengannya lagi
To tell her I love her
Untuk katakan bahwa aku mencintainya
And I’m sorry ‘bout the things I’ve done
Dan aku menyesal atas semua yang telah kulakukan
[Pre-Chorus]
I find her standing in front of the church
Kulihat dia berdiri di depan gereja
The only place in town where I didn’t search
Satu-satunya tempat di kota ini yang tak kudatangi
She looks so happy in her wedding dress
Dia tampak begitu bahagia dengan busana pengantinnya
But she’s crying while she’s saying this
Tapi dia menangis saat dia bilang ini
[Chorus]
Boy, I’ve missed your kisses all the time but this is
Selama ini aku rindu kecupanmu, tapi sayang
Twenty five minutes too late
Kau terlambat 25 menit
Though you travelled so far, boy I’m sorry you are
Meski kau telah menempuh perjalanan jauh, tapi maaf
Twenty five minutes too late
Kau terlambat 25 menit
[Verse 2]
Against the wind I’m going home again
Melawan arah angin aku kembali pulang
Wishing be back to the time
Seandainya dapat kembali ke saat
When we were more than friends
Di mana kita lebih dari sekadar teman
[Pre-Chorus]
But still her standing in front of the church
Tapi masih kulihat dia berdiri di depan gereja
The only place in town where I didn’t search
Satu-satunya tempat di kota ini yang tak kudatangi
She looks so happy in her wedding dress
Dia tampak begitu bahagia dengan busana pengantinnya
But she’s crying while she’s saying this
Tapi dia menangis saat dia bilang ini
[Chorus]
Boy, I’ve missed your kisses all the time but this is
Selama ini aku rindu kecupanmu, tapi sayang
Twenty five minutes too late
Kau terlambat 25 menit
Though you travelled so far, boy I’m sorry you are
Meski kau telah menempuh perjalanan jauh, tapi maaf
Twenty five minutes too late
Kau terlambat 25 menit
[Bridge]
Out in the streets
Di jalanan
Places where hungry hearts have nothing to eat
Tempat di mana orang-orang kelaparan tak bisa makan
Inside my head
Di dalam kepalaku
Still I can hear the words she said
Masih bisa kudengar kalimat yang ia ucapkan
[Chorus]
Boy, I’ve missed your kisses all the time but this is
Selama ini aku rindu kecupanmu, tapi sayang
Twenty five minutes too late
Kau terlambat 25 menit
Though you travelled so far, boy I’m sorry you are
Meski kau telah menempuh perjalanan jauh, tapi maaf
Twenty five minutes too late
Kau terlambat 25 menit
Boy, I’ve missed your kisses (I’ve missed you kisses) all the time but this is (All the time)
Selama ini aku rindu kecupanmu, tapi sayang
Twenty five minutes too late (It’s too late)
Kau terlambat 25 menit
Though you travelled so far, boy I’m sorry you are (You travelled so far)
Meski kau telah menempuh perjalanan jauh, tapi maaf
Twenty five minutes too late
Kau terlambat 25 menit
I can still hear her say
Masih kudengar dia bicara
