Lirik Terjemahan dan Makna Lagu Let Her Go dari Passenger

artiliriklagu.com – Let Her Go merupakan lagu dari penyanyi asal Inggris, Passenger, yang dirilis pada 19 September 2006. Lagu ini menjadi bagian dari album All The Little Lights bersama dengan karya Passenger lainnya seperti lagu Things That Stop You Dreaming dan I Hate.

Let Her Go adalah salah satu lagu terpopuler dari Passenger yang telah didengarkan lebih dari 2 miliar kali. Lagu ini ditulis oleh Michael David Rosenberg sendiri di bawah label Black Crow Records. Berikut lirik terjemahan dan arti lagu Let Her Go dari Passenger.

Arti dan Makna Lagu Let Her Go

Lirik lagu Let Her Go dari Passenger menceritakan tentang perasaan kehilangan sekaligus penyesalan penyanyi setelah ditinggal pergi sang kekasih. Ia menyesal karena tidak menyadari nilai kekasihnya sampai ia melepaskannya.

Ia merasakan kekosongan dan penyesalan karena dulu tidak menghargai kehadiran sang kekasih. Kini dia hanya bisa merenung dan mengenang mantannya tersebut, tanpa bisa disentuh atau dimiliki lagi.

Lirik Lagu Passenger – Let Her Go dengan Terjemahan Indonesia

[Chorus]
Well you only need the light when it’s burning low
Kau butuh cahaya hanya saat gelap datang menjelang
Only miss the sun when it starts to snow
Merindukan matahari hanya saat salju turun mengguyur
Only know you love her when you let her go
Kau tahu kau mencintainya hanya saat setelah melepasnya pergi

Only know you’ve been high when you’re feeling low
Kau tahu kau bahagia hanya saat setelah kesedihan melandamu
Only hate the road when you’re missing home
Membenci jalanan hanya saat kau rindukan rumah
Only know you love her when you let her go
Kau tahu kau mencintainya hanya saat setelah melepasnya pergi

[Verse]
Staring at the bottom of your glass
Menyendiri dalam sepi dan depresi
Hoping one day you’ll make a dream last
Berharap suatu hari nanti kau akan wujudkan mimpi
But dreams come slow and they go so fast
Tapi mimpi datang begitu lambat dan pergi begitu cepat

You see her when you close your eyes
Kau bertemu dengannya dalam mimpi
Maybe one day you’ll understand why
Mungkin suatu hari nanti kau akan mengerti sebabnya
Everything you touch surely dies
Semua yang kau sentuh semua akan menghilang

[Chorus]
But you only need the light when it’s burning low
Tapi kau butuh cahaya hanya saat gelap datang menjelang
Only miss the sun when it starts to snow
Merindukan matahari hanya saat salju turun mengguyur
Only know you love her when you let her go
Kau tahu kau mencintainya hanya saat setelah melepasnya pergi

[Verse 2]
Staring at the ceiling in the dark
Menatap langit-langit kamar dalam gelap
Same old empty feeling in your heart
Masih sama dengan hati yang hampa
‘Cause love comes slow and it goes so fast
Karena cinta datang begitu lambat dan pergi begitu cepat

Well you see her when you fall asleep
Kau bertemu dengannya dalam mimpi
But never to touch and never to keep
Tapi tak pernah bersentuhan dan memiliki
‘Cause you loved her too much and you dived too deep
Karena kau sangat menyayanginya dan kau melangkah terlalu jauh

[Chorus]
Well you only need the light when it’s burning low
Kau butuh cahaya hanya saat gelap datang menjelang
Only miss the sun when it starts to snow
Merindukan matahari hanya saat salju turun mengguyur
Only know you love her when you let her go
Kau tahu kau mencintainya hanya saat setelah melepasnya pergi

[Bridge]
And you let her go, oh, woah, oh, oh
Dan kau melepasnya pergi
And you let her go, oh, woah, oh, oh
Dan kau melepasnya pergi
When you let her go
Saat kau melepasnya pergi

[Chorus]
‘Cause you only need the light when it’s burning low
Karena kau butuh cahaya hanya saat gelap datang menjelang
Only miss the sun when it starts to snow
Merindukan matahari hanya saat salju turun mengguyur
Only know you love her when you let her go
Kau tahu kau mencintainya hanya saat setelah melepasnya pergi

[Outro]
‘Cause you only need the light when it’s burning low
Karena kau butuh cahaya hanya saat gelap datang menjelang
Only miss the sun when it starts to snow
Merindukan matahari hanya saat salju turun mengguyur
Only know you love her when you let her go
Kau tahu kau mencintainya hanya saat setelah melepasnya pergi