Lirik Terjemahan dan Makna Lagu Meant For Me dari Colbie Caillat

artiliriklagu.com – Meant For Me merupakan lagu dari penyanyi asal Amerika Serikat, Colbie Caillat, yang dirilis pada 6 Oktober 2023. Lagu ini menjadi bagian dari album Along The Way bersama dengan karya Colbie lainnya seperti lagu Sometimes You Need a Change dan For Someone.

Meant For Me ditulis oleh Colbie Caillat, Liz Rose, dan AJ Pruis di bawah label Blue Jean Baby Records. Lagu ini mengangkat tema tentang penerimaan dan pembelajaran bahwa setiap kejadian yang terjadi memiliki maksud tersendiri. Berikut lirik terjemahan dan arti lagu Meant For Me dari Colbie Caillat.

Arti dan Makna Lagu Meant For Me

Lirik lagu Meant For Me dari Colbie Caillat menceritakan tentang rasa syukur sang penyanyi yang telah dipertemukan dengan seseorang yang kehadirannya membuat dia merasa lebih hidup, kembali rasakan cinta, dan menjadi lebih kuat dalam menghadapi masalah.

Meskipun pada akhirnya hubungan mereka tidak bertahan lama, dia sama sekali tidak menyesal. Dia bersyukur karena pertemuan itu memberikannya pelajaran berharga tentang cinta dan membuatnya mengerti jika setiap orang yang datang ke hidup kita itu punya tujuan tersendiri.

Lirik Lagu Colbie Caillat – Meant For Me dengan Terjemahan Indonesia

[Verse]
If I hadn’t met you
Seandainya aku tak bertemu denganmu
The world would still be so small
Dunia akan masih terasa sangat sempit
There’d still be four walls
Masih akan ada batasnya
I wouldn’t stand so tall
Aku tak akan berdiri dengan tangguh
If I hadn’t met you
Seandainya aku tak bertemu denganmu
I wouldn’t know love again
Aku tak akan lagi mengenal cinta
Hearts can break and they mend
Hati bisa patah dan juga bisa sembuh
How things end and begin
Bagaimana segala sesuatunya berakhir dan dimulai kembali

[Pre-Chorus]
I see love for what it was, not what it wasn’t
Aku tertuju pada cinta yang apa adanya, bukan cinta yang ada apanya
And everything that happens ain’t for nothing
Dan semua yang terjadi pasti ada tujuannya

[Chorus]
You were meant for me to find
Kau ditakdirkan untuk kutemukan
Meant for me to touch
Ditakdirkan untuk kusentuh
Meant for me to learn from
Ditakdirkan agar aku bisa belajar
Meant for me to trust
Ditakdirkan untuk kupercaya
Meant for me to hold
Ditakdirkan untuk kugenggam
Meant for me to choose
Ditakdirkan untuk kupilih
Meant for me to love
Ditakdirkan untuk kucinta
And meant for me to lose
Dan ditakdirkan agar aku siap dengan kehilangan

[Verse 2]
If I hadn’t met you
Seandainya aku tak bertemu denganmu
I wonder who I’d be
Aku akan terus bertanya-tanya akan siapa diriku
I wouldn’t be so free
Aku tak akan sebebas itu
Would’ve never met me
Kau tak akan pernah bertemu denganku
If I hadn’t met you
Seandainya aku tak bertemu denganmu
Now I wouldn’t be so strong
Aku tak akan bisa sekuat itu
Found the right in the wrong
Tahu mana yang baik dan yang buruk
Learned how to move on
Belajar melanjutkan hudup

[Bridge]
Like a falling star
Bagai bintang yang jatuh
You wish on, ‘til it’s gone and fades into the dark
Yang kau selipkan harapan sampai bintang itu pergi dan hilang dalam gelap
We laughed, we cried, we’ve got no regrets
Kita tertawa, kita menangis, kita tak menyesalinya
And all the things you taught me I won’t forget
Aku tak akan lupa pada apa yang telah kau ajarkan

[Chorus]
You were meant for me to find
Kau ditakdirkan untuk kutemukan
Meant for me to touch
Ditakdirkan untuk kusentuh
Meant for me to learn from
Ditakdirkan agar aku bisa belajar
Meant for me to trust
Ditakdirkan untuk kupercaya
Meant for me to hold
Ditakdirkan untuk kugenggam
Meant for me to choose
Ditakdirkan untuk kupilih
Meant for me to love, love, love
Ditakdirkan untuk kucinta
And meant for me to lose
Dan ditakdirkan agar aku siap dengan kehilangan

[Outro]
You were meant for me
Kau ditakdirkan untukku
You were meant for me
Kau ditakdirkan untukku
Meant for me to lose
Ditakdirkan agar aku siap dengan kehilangan
You were meant for me
Kau ditakdirkan untukku
Meant for me to lose
Ditakdirkan agar aku siap dengan kehilangan
Meant for me
Ditakdirkan untukku