Lirik Lagu ‘Never Be Mine’ – Rosa Linn, Lengkap dengan Terjemahan dan Makna

Photo of author

Arief I.

|

Lirik terjemahan dan makna lagu Never Be Mine karya dari Rosa Linn
Lirik terjemahan dan makna lagu Never Be Mine karya dari Rosa Linn

artiliriklagu.com – Lirik lagu Never Be Mine dan terjemahan dari Rosa Linn yang dirilis pada 31 Maret 2023 dalam singlenya lengkap dengan makna lagu dan arti lirik Never Be Mine ke dalam versi bahasa Indonesia.

Lagu Never Be Mine merupakan buah karya dari Rosa Linn, yaitu seorang penyanyi asal Armenia yang mengadopsi genre musik pop dalam karya musiknya. Adapun lagu Rosa Linn lainnya yang tidak kalah terkenal adalah lagu Snap dan King.

Arti dan Makna Lagu Never Be Mine

Arti dan makna dari lirik lagu Never Be Mine menceritakan tentang sebuah kisah cinta yang tak berbalas, seseorang itu akan selalu dirindukannya namun takkan pernah bisa menjadi miliknya.

Lewat lagu ini, dia mengungkapkan bahwa dia masih merasakan sakit hati hingga dunianya terasa runtuh seketika setiap kali mengenang sosok orang tersebut beserta segala kenangan masa lalu mereka.

Lirik Lagu Never Be Mine – Rosa Linn dengan Terjemahan Indonesia

[Verse]
This world is spinnin’ so fast
Dunia ini berputar begitu cepat
My world is spinnin’ so slowly
Sementara duniaku berputar lambat
I’m holdin’ on to the past
Aku masih terbayang-bayang masa lalu
I’m living deep in the lonely
Dan hidup dengan rasa kesepian
I let myself slip away
Aku membiarkan diriku menghilang
I let the midnights control me
Membiarkan pikiran tengah malam mengendalikanku

[Pre-Chorus]
I don’t know what else to do
Aku tak tahu apa lagi yang harus dilakukan
I’m writing this song to get over you
Aku menuliskan lagu ini untuk dapat melupakanmu

[Chorus]
But every word keeps me up at night
Namun setiap katanya membuatku terjaga saat malam
Every chord leaves me paralyzed
Setiap nadanya membuatku tak berdaya
Every melody’s just reminding me I need you tonight
Setiap melodinya mengingatkanku bahwa aku membutuhkanmu malam ini

Tears are fallin’ on the ebonies
Air mata jatuh menetes pada kayu hitam
There’s only silence where you’re meant to be
Hanya terdapat kesunyian di mana seharusnya kau berada
Singin’ out of key’s just reminding me I’m broken insidе
Nyanyian di luar nada itu mengingatkan bahwa diriku rapuh
What hurts even more
Yang lebih menyakitkan
Is I’ll always bе yours but you’ll never be mine
Adalah aku selalu menjadi milikmu sedangkan kau takkan pernah kumiliki

[Verse 2]
This world keeps spinnin’ so fast
Dunia ini terus saja berputar begitu cepat
But my world is crumblin’ before me
Namun duniaku runtuh di hadapanku
Still hear your voice in my head
Masih terdengar suaramu dalam pikiranku
And I can’t pretend to ignore it
Dan aku tak bisa berpura-pura mengabaikannya
I’d pay to make it all stop
Aku rela membayar hanya untuk membuatnya berhenti
But I’d sell my soul to afford it
Namun aku menjual jiwaku untuk mendapatkannya

[Pre-Chorus]
I don’t know what else to do
Aku tak tahu apa lagi yang harus dilakukan
I’m writing this song to get over you
Aku menuliskan lagu ini untuk dapat melupakanmu

[Chorus]
But every word keeps me up at night
Namun setiap katanya membuatku terjaga saat malam
Every chord leaves me paralyzed
Setiap nadanya membuatku tak berdaya
Every melody’s just reminding me I need you tonight
Setiap melodinya mengingatkanku bahwa aku membutuhkanmu malam ini

Tears are fallin’ on the ebonies
Air mata jatuh menetes pada kayu hitam
There’s only silence where you’re meant to be
Hanya terdapat kesunyian di mana seharusnya kau berada
Singin’ out of key’s just reminding me I’m broken insidе
Nyanyian di luar nada itu mengingatkan bahwa diriku rapuh
What hurts even more
Yang lebih menyakitkan
Is I’ll always bе yours but you’ll never be mine
Adalah aku selalu menjadi milikmu sedangkan kau takkan pernah kumiliki

[Bridge]
You’ll never be mine
You’ll never be mine
You’ll never be mine
Kau takkan pernah kumiliki

[Chorus]
But every word keeps me up at night
Namun setiap katanya membuatku terjaga saat malam
Every chord leaves me paralyzed
Setiap nadanya membuatku tak berdaya
Every melody’s just reminding me I need you tonight
Setiap melodinya mengingatkanku bahwa aku membutuhkanmu malam ini

Tears are fallin’ on the ebonies
Air mata jatuh menetes pada kayu hitam
There’s only silence where you’re meant to be
Hanya terdapat kesunyian di mana seharusnya kau berada
Singin’ out of key’s just reminding me I’m broken insidе
Nyanyian di luar nada itu mengingatkan bahwa diriku rapuh
What hurts even more
Yang lebih menyakitkan
Is I’ll always bе yours but you’ll never be mine
Adalah aku selalu menjadi milikmu sedangkan kau takkan pernah kumiliki

Video Musik Rosa Linn – Never Be Mine (Official)

Nah, setelah memahami lirik terjemahan dan makna lagu Never Be Mine, berikut kami sematkan pula video musik Never Be Mine sebagai penutup dari pembahasan kita pada kesempatan kali ini. Akhir kata, terima kasih sudah berkunjung dan sampai jumpa.

Tinggalkan komentar

error: REWRITE/MODE ATM? TOLONG SERTAKAN SUMBER!!!