 |
| Owned by artiliriklagu.com |
artiliriklagu.com – Hola sobat ALL, pada kesempatan kali ini kita akan membahas terjemahan lirik lagu Trust Me With This (Mama) milik Pamungkas yang dirilis pada 3 Maret 2022 lengkap dengan makna dan arti dari lagu Trust Me With This (Mama) yang diubah ke dalam Bahasa Indonesia.
Trust Me With This (Mama) merupakan lagu yang dipopulerkan oleh penyanyi asal Indonesia, Pamungkas. Silakan simak juga karya-karya Pamungkas lainnya seperti lagu Birdy dan Please Baby Please yang telah kami alih bahasakan lirik lagunya.
Terjemahan Lirik Lagu Trust Me With This (Mama)
Berikut lirik lagu Trust Me With This (Mama) dan artinya ke dalam Bahasa Indonesia yang dinyanyikan oleh Pamungkas.
[Verse]
Trust me with this
Percayalah padaku
I don’t know what to tell you
I don’t know what to tell you
Aku tak tahu harus bilang apa
Trust me with this
Trust me with this
Percayalah padaku
I’d get out and be fine ‘cause I
I’d get out and be fine ‘cause I
Aku akan pergi dan baik-baik saja karena aku
Trust you with that
Trust you with that
Percaya padamu
That you’ll somehow find your way
That you’ll somehow find your way
Bahwa kau akan temukan caramu
To trust yourself enough
To trust yourself enough
Untuk yakin pada dirimu sendiri
To trust me with this
Mempercayaiku dengan pilihan ini
To trust me with this
Mempercayaiku dengan pilihan ini
[Pre-Chorus]
I know I know you love me
Aku tahu kau menyayangiku
I know I know you love me
Aku tahu kau menyayangiku
I know I know you love me
Aku tahu kau menyayangiku
[Chorus]
Mama please let me
Mama tolong biarkan aku
To see me to be me
Melihatku jadi diriku sendiri
I’m tired of me being young
I’m tired of me being young
Aku lelah menjadi anak kecil
Saying yes to everyone
Saying yes to everyone
Yang berkata iya ke semua orang
Mama please let me
Mama please let me
Mama tolong biarkan aku
To see you and what you mean
To see you and what you mean
Memahami apa yang kau maksud
I’m ready for the big game now
I’m ready for the big game now
Aku sudah siap untuk rintangan yang besar
Think it’s time for real world now
Think it’s time for real world now
Kupikir inilah saatnya untuk hadapi dunia yang sebenarnya
No, I can’t, no, I can’t
No, I can’t, no, I can’t
Tidak, aku tak bisa
I can’t trust what I don’t understand
I can’t trust what I don’t understand
Aku tak bisa percaya pada apa yang tak kupahami
And I wanna, yes I wanna
And I wanna, yes I wanna
Dan aku ingin
I wanna trust what I don’t understand
Aku ingin percaya pada apa yang tak kupahami
I wanna trust what I don’t understand
Aku ingin percaya pada apa yang tak kupahami
[Verse 2]
Trust me with this
Percayalah padaku
I know l’d give you thе moon
I know l’d give you thе moon
Aku berjanji aku akan berhasil
To trust me with this
To trust me with this
Percayalah padaku
And l’ll get out and come back to you
And l’ll get out and come back to you
Aku akan keluar dan kembali padamu
Trust you with that
Percaya padamu
That you’ll somehow find your way
That you’ll somehow find your way
Bahwa kau akan temukan caramu
To trust yourself enough
To trust yourself enough
Untuk yakin pada dirimu sendiri
To trust me with this
Mempercayaiku dengan pilihan ini
To trust me with this
Mempercayaiku dengan pilihan ini
[Chorus]
Mama please let me
Mama please let me
Mama tolong biarkan aku
To see me to be me
Melihatku jadi diriku sendiri
I’m tired of me being young
I’m tired of me being young
Aku lelah menjadi anak kecil
Saying yes to everyone
Saying yes to everyone
Yang berkata iya ke semua orang
Mama please let me
Mama please let me
Mama tolong biarkan aku
To see you and what you mean
To see you and what you mean
Memahami apa yang kau maksud
I’m ready for the big game now
I’m ready for the big game now
Aku sudah siap untuk rintangan yang besar
Think it’s time for real world now
Think it’s time for real world now
Kupikir inilah saatnya untuk hadapi dunia yang sebenarnya
No, I can’t, no, I can’t
No, I can’t, no, I can’t
Tidak, aku tak bisa
I can’t trust what I don’t understand
I can’t trust what I don’t understand
Aku tak bisa percaya pada apa yang tak kupahami
And I wanna, yes I wanna
And I wanna, yes I wanna
Dan aku ingin
I wanna trust what I don’t understand
Aku ingin percaya pada apa yang tak kupahami
I wanna trust what I don’t understand
Aku ingin percaya pada apa yang tak kupahami
Makna Lirik Lagu Trust Me With This (Mama)
Setelah diterjemahkan, dapat disimpulkan arti dari lirik lagu Trust Me With This (Mama) yakni menceritakan tentang mas Pam yang meminta restu dari orang tuanya tentang jalan hidup yang ia pilih, terutama saat ia lebih memilih untuk menekuni bidang musik saat ini yang telah melambungkan namanya dan mencoba untuk menghadapi dunia yang sebenarnya dengan berpijak pada kakinya sendiri.
Demikianlah artikel mengenai arti dan makna lagu Trust Me With This (Mama) dengan terjemahannya yang dinyanyikan oleh Pamungkas, semoga kalian mengerti dan terhibur dengan pembahasan yang telah kami sajikan. Akhir kata, terima kasih sudah berkunjung dan sampai jumpa kembali.